引用日本新闻：
http://www.tokyo-sports.co.jp/sports/baseball/192568/
重点：
中日龙球团的人事有很大的改变，中日龙队前任总教练落合博满接任中日龙队首任GM，
新任总教练则是现年42岁的谷繁元信捕手，
而会有这么大的人事变革是因为中日龙队拥有者白井文吾Owner，
与球团经营团队之间的角力。
因为今年是高木守道总教练与中日龙队两年合约的第二年，
故球团经营团队很早就提出的接任总教练的人选名单给白井文吾Owner，
但是白井文吾Owner却否决了所有人选，
并要球团经营团队暂时别就新任总教练乙事采取任何行动。
而在这之后，日本媒体间传出了“白井文吾Owner与落合博满私下见面”的消息，
且在中日龙球团内开始流传
“Owner要经营团队别行动，该不会是想要找落合回锅吧”的传闻，
后来又发展成“落合要接任GM，森繁和要接总教练”，
对以坂井克彦球团社长为首的反落合派而言，这是不能接受的事情，
故他们也在台面下进行扺抗行动，但最终仍然失败了，
在发表落合接任GM之前，坂井球团社长为首的反落合派，
则是名义上以替战绩、票房表现不佳负责而辞职，而全部都被迫离开原有职位。
－－－
因为这篇内容蛮有趣的，所以概略翻译一下，给大家参考。