作者： 曹玉烱 | TSNA
匹兹堡海盗今年打出暌违21年来队史最佳战绩与首次的季后赛，虽然分区季后赛2胜3败不
敌红雀结束2013年球季，但总教练Clint Hurdle说他们会成为更强悍的劲旅。
海盗在2胜1败优势下，连同今天在内相继受到Michael Wacha与Adam Wainwright的压制，
2场加起来只击出9支安打得到2分，且只有3次得点圈打击；不过红雀在这次系列赛也有3
场仅得2分或以下，证明海盗投手群今年的战力有多好。
第5战承担败战的菜鸟先发Gerrit Cole表示：“结束了，我们今年有很棒的旅程，我们预
期能赢得这场比赛，这是个有趣系列赛，我们2队打出精彩对决戏码，彼此也都很尊敬对
手。”
Wainwright也称赞Cole：“我知道我对上的是1位很顽强的投手，他能投100英哩速球，而
且他好像才18岁似的，他在场上表现沉稳，你可以知道他有多想赢，我只是很幸运有
David Freese的重要一击。”
Jason Grilli也说：“当球季结束感觉总是很痛，我很难把这球衣脱下，我想红雀就像是
国联的洋基，他们不断赢球，虽然他们年纪渐长但还是很棒的球队。”
虽然2013年球季就此拉下帷幕，但相信所有人都会对海盗球员的表现喝采，Hurdle对于未
来的当然是充满信心，“我很喜欢球队的阵容，喜欢球员所做的准备与场上的专注，总能
处理好各种状况与一些挫折，还有迎面而来的挑战，我们已在多方面汲取经验，我们会变
得更顽强。”
“我们今年为找回匹兹堡海盗球团的骄傲与热情迈出了一大步，并借由这支球队把这座城
市再度振作起来。”Hurdle说道。
http://ppt.cc/aHk-