楼主:
ayu0614 (小荣女)
2013-10-07 18:01:05占卜亚职 长老：祖灵不知外国
http://www.cna.com.tw/News/aSaM/201310070300-1.aspx
（中央社记者林宏翰台北7日电）阿美族棒球耆老蔡庆隆今天用传统仪式为亚洲职棒大赛
占卜、祈福，被问到“冠军是谁”？他说，“祖灵没有出国，不了解外国职棒”。
中华职棒联盟今天在台北一家饭店举行记者会，宣布2013年亚洲职棒大赛11月15日到20日
在台湾举行；包括日本职棒、韩国职棒、澳洲职棒、欧洲棒球联盟的冠军队都将来台。
中华职棒是地主，按照去年惯例，派出参加年度总冠军赛的两队参加。
有“原住民棒球之父”美名的蔡庆隆高龄90岁，今年季中的明星赛曾经登场开球，他今天
也穿着传统服饰出席亚职记者会，用传统仪式“Mie Daw”为比赛祈福祝祷。
中华职棒派出4名球星参与祈福仪式，包括兄弟象队周思齐、统一狮队陈镛基、义大犀牛
高国辉、Lamigo桃猿队曾兆豪。
仪式庄重肃穆，现场球员及与会人士都受到感染。蔡庆隆手拿酒杯，向天地祈求“祖灵啊
！赐福给我们美好天候。祖灵啊！赐福给我们的勇士，赐给他们力量，击败敌人！”
仪式后段，蔡庆隆高举竹片，以口中的酒喷洒竹片，之后以一段木头将竹片搓断，并反复
检视断裂处，为比赛占卜。
蔡庆隆说，这个仪式用在勇士打猎、出战前，祈求祖灵赐福，也用竹子占卜。被问到“冠
军是谁”？他幽默回答“祖灵没有出国，不知道外国职棒，只说比赛会顺利进行”。
蔡庆隆逐一为球员戴上勇士的羽冠，球具代表猎具；周思齐有阿美族血统，但后来问他“
听得懂长老的祝福吗”？他的回答有点搞笑“我已经汉化了”。
图：http://img1.cna.com.tw/www/ChiMPhoto/20131007/20131007000082m.jpg
中华职棒7日在台北记者会，宣布2013年亚洲职棒大赛11月15日起在台中、桃园开打，中
职4队球星周思齐（左起）、曾兆豪、陈镛基、高国辉出席造势。中央社记者施宗晖摄
作者:
tang79 (文青哥)
2013-10-07 18:04:00祖灵棒球
作者:
rotusea (M.Y.)
2013-10-07 18:04:00找澳洲的祖灵来交流一下吧
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2013-10-07 18:04:00最后一句真的不是搞笑啊记者.....
作者:
nra7346 (暴徒滚蛋!滚蛋!)
2013-10-07 18:06:00文化的消灭跟出现是一样正常的事情~
作者:
SatoTakuma (éµç›¤è©•è«–家)
2013-10-07 18:07:00拉米哥怎没派林智平
作者:
d9637568 (小さいけれど确かな幸せ)
2013-10-07 18:07:00汉化99%
作者: zarono1 (zaro) 2013-10-07 18:08:00
祖灵真幽默XDDD
作者:
dalyadam (统一狮加油)
2013-10-07 18:10:00感谢汉化组 (?)
作者:
d9637568 (小さいけれど确かな幸せ)
2013-10-07 18:11:00台湾汉化组已经外移到中国汉化组
作者:
Tamama56 (袴田日å‘)
2013-10-07 18:12:00神明野球
作者:
BaRanKa (Dummy system on)
2013-10-07 18:12:00出草
作者:
HAHAcomet (值得信任的彗星å°å¤©ä½¿)
2013-10-07 18:14:00周思齐汉化组
作者:
pozx (iornspiderwoman)
2013-10-07 18:18:00哈哈~原住民果然幽默..
作者:
tinghsi (识时务者)
2013-10-07 18:19:00感谢热情汉化
作者:
cyp001 (医生叔叔)
2013-10-07 18:28:00先祖叫布尔凯索吗?
作者: rademiel (喵) 2013-10-07 18:42:00
很诚实啊XD
作者: ger1871 (剉哲) 2013-10-07 18:47:00
长老!!!
作者: a33071201 2013-10-07 19:07:00
这四个球星都是阿美族 阿美运动血统真强
作者:
Kreen (æ¯å¤©è¦æ›´å„ªç§€ä¸€é»ž)
2013-10-07 19:28:00好诚实的祖灵啊！哪项一堆神都唬烂XDDD
作者: white75724 (忙中偷闲) 2013-10-07 19:32:00
祖灵: 你叫我掷杯喔?
作者:
girafa (想去马德里的长颈鹿)
2013-10-07 19:42:00推文XD 原住民太幽默了
作者:
KiroKu ( who)
2013-10-07 20:06:00三番刀好像都阿美族 其他姓阳家也是
作者: sid3 (bluewind) 2013-10-07 20:12:00
祖灵锁国!
作者:
tedann (大河)
2013-10-07 20:15:00帕契族:台湾的朋友 你忘了我们了吗
作者:
QQ5566 (哭哭5566)
2013-10-07 20:20:00还蛮诚实的
作者: toyamaK52 (叉烧二代目) 2013-10-07 20:51:00
推诚实的祖灵 XDDDDDDD
作者:
SatoTakuma (éµç›¤è©•è«–家)
2013-10-07 20:54:00八成球员都阿美族吧。。。
作者:
Lioli (文化盲)
2013-10-07 21:16:00最后一句好哀伤阿......
作者:
Fiona102 (Fiona :))
2013-10-07 21:24:00笑死了 因为根本唬烂
作者: amethysta ( ) 2013-10-07 21:49:00
楼上尊重一下原住民文化很困难吗
作者:
remvsd (~~~)
2013-10-07 21:54:00可以介绍一下这位长老和棒球的关系吗?
作者: amethysta ( ) 2013-10-07 21:59:00
版上搜寻蔡庆隆就有了啊
作者: coolpixs (PoxsLoop) 2013-10-07 22:04:00
太幽默了