[球队] 大都会欲维持竞争力 专家：把惠勒当交易筹码
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-10-02/50940/50973
《每日邮报》的资深棒球作家马丁诺(Andy Matino)，日前针对纽约大都会队明年的球队阵容和可能的交易计画撰文，他在文中表明，若大都会想在2014年球季挑战季后赛，那么他们势必得将阵中的年轻新秀惠勒(Zack Wheeler)交易出去，以换取正值颠峰的强投豪打作为他们的即战力；否则他们将很难在亚特兰大勇士队以及华盛顿国民队的夹击下，脱颖而出。
※【资料】惠勒的个人球员页：
http://mlb.pixnet.net/players/detail/Mets/Zack_Wheeler
马丁诺在文章中提到，大都会队可以将惠勒作为交易筹码，和坦帕湾光芒队交易来王牌投手普莱斯(David Price)。虽然目前尚未有相关的交易传闻被披露，但马丁诺认为这是对双方球队都有利的一项交易案。
马丁诺认为，向来以低成本、培养年轻球员为主要经营方针的光芒队，总是倾向于将正值颠峰、市场价值愈发膨胀的高薪球员交易出去，以换取其他球队那些离获得自由球员资格还很久远的年轻好手，如此一来，他们不仅可以省下大笔签约金，也能掌控这些潜力绩优股数年的时间，使球队维持一定的竞争力。
去年，光芒队用阵中轮值主力席尔兹(James Shields)和投手戴维斯(Wade Davis)向堪萨斯皇家队交易来包括麦尔斯(Wil Myers)在内的几名年轻好手，即是一个最好的例子。
马丁诺觉得大都会可以抓住光芒队的思维模式，以潜力和实力兼具的惠勒作为条件，换来一个能够独当一面、带领球队打进季后赛的王牌投手。若普莱斯真的被换到大都会队，那么大都会因为哈维(Matt Harvey)手肘伤势不明所造成的轮值空缺，就能有立即的填补。
此外，马丁诺在文中也提到，若惠勒的实力没有办法让光芒割舍普莱斯，大都会也可用惠勒向外交易来像秋信守(Shin-Soo Choo)那样，打击能力优异的外野手。
大都会队总管艾尔德森(Sandy Alderson)稍早受访时表示，他们除了会在市场上积极寻求可以补强轮值的人选外，他们也会努力培养好农场中几名蓄势待发的新秀投手，如辛德贾德(Noah Syndergaard)、狄葛瑞姆(Jacob deGrom)和马索尼(Cory Mazzoni)等人，以展望明年球季。
然而，对于想在明年球季就回归竞争行列的大都会队来说，是不是透过交易找到了值得信任的王牌投手或主力打者就能够咸鱼翻身，恐怕仍是个充满未知数的问题。
※【资料】大都会队的球队阵容：
http://mlb.pixnet.net/teams/lineup/Mets
※【影片】惠勒今年球季单场比赛的精采投打表现：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-10-02/50940/50973
※【图集】投捕立大功 海盗杀进分区季后赛：
http://mlb.pixnet.net/photo/large/39581