记者陈浚锜／综合报导
又一位大将要引退，近3年来出赛数减少，甚至已经没有出现全垒打的广岛东洋鲤鱼老将前
田智德，经过长考之后，终于做了与日前西武左投石井一久相同的决定，将在本季结束后
宣告引退，结束长达24年的球员生涯，留下2000安与1000分打点的难能可贵成绩。
前田在1989年选秀会，被广岛以第四指名选进，90年登上一军，91年即站稳先发地位，是
广岛不可多得的强打，还被称被是“天才打者”，曾7度入选明星赛，并获选广岛荣誉县民
。近3年出赛数大减，今年4月23日被养乐多菜鸟江村将也，气得破口大骂，后证实为左手
尺骨骨折，恢复过程受挫，因而萌生退意。
尽管球团高层一再慰留前田，甚至连老板松田元也出马，最后还是无法改变他的想法，在
20日确定要退休。前田在引退记者会表示，“我有感觉生涯要结束了，而现在这个重大的
压力终于要解除了。”让他开心的是，他等了16年，终于看见广岛再度打进季后赛。
新闻、影片：http://www.ettoday.net/news/20130927/275504.htm
广岛特别礼遇42岁的前田，将于10月3日主场面对中日龙时，进行他的引退赛，让他回顾这
24年来的点点滴滴。退休之后，前田不像石井那样签给艺能经纪公司，而是决定发展重心
仍在棒球上，未来将担任球评工作。
前田生涯平均打击率3成02，曾在2005年单季击出32支全垒打，24年一军生涯，有14个球季
全垒打数来到两位数。他拥有295轰，2119支安打与1112分打点，打击技巧连三位历史名将
落合博满、长?茂雄与星野仙一也相当欣赏。