※ 引述《ochiaiwang (秦生)》之铭言:
: 看过很多棒球的书,第一次看到会想立正站好,应该就是这本古书吧。
: 这本书是在昨天从高雄一家中古书店网购所得,看到书的封面有先总统 蒋公肖相时
: (照片连结:http://ppt.cc/zPjH ),就肃然起敬,立正站好,不敢乱动。
: 这本“棒球初步”是在民国43年,由国防部总政治部所印行,由已逝体育规则专家郑
: 焕韬所编写,书的大小宽13公分、长18.5公分,含封面及底页共52页。
: 买这本书用意,是想了解早期军方推动棒球概况,及军方撰写有关棒球的内容。翻开
: 书的内容,很佩服老前辈郑焕韬编写这本书的功力,如投球、打击、跑垒、守备、滑垒等
: 技术都有很详尽介绍,连弹指球、变速球投法也在这本书中有明确说明。
: 这本书最有趣的,就是作者所使用棒球术语,和现今有很大不同。主要和当时全国棒
: 球委员会还没有统一棒球术语有关。
: 大家可以猜猜看,什么叫做“近止员”?就是现今的“游击手”。
: 现今投手则是被作者定义为“发球员”,捕手则是“接球员”或“接手”,一垒手叫
: 做“一垒员”,外野手翻译成“外场员”,变化球则是“曲线球”,快速直球就管叫做“
: 速度球”。
: 很有趣吧!
: