※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1IFGaiCF ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [ETtoday] 洋基“四核心”破碎 明年仅剩基特拼战
时间: Sat Sep 21 10:49:13 2013
记者陈浚锜／综合报导
继传奇终结者李维拉(Mariano Rivera)宣布今年球季结束后退休，41岁左投派提特(Andy
Pettitte)也追随脚步，也要在本季后高挂球鞋，而捕手波沙达(Jorge Posada)早已
于去年退出球场，且基特(Derek Jeter)今年饱受伤势所扰，纽约引以为傲的“洋基四
核心”，宣告分崩离析。
派提特、李维拉、基特与波沙达，4个人都是从1995年登上大联盟，且生涯几乎奉献给
洋基(派提特曾效力休士顿太空人3年)，故在2000年代后期被称为“洋基四核心”，这
四个人所代表的就是纽约的精神，球迷的永恒回忆。随着时间增长，球员跟着老化并
相继宣布退出球场，四核心明年将仅剩基特“单核奋战”。
基特的合约还剩下明年950万美元的球员选择权，一般认为应该会执行，但他已无法想
像没有李维拉与派提特的生活，“他们都是我分享故事、分享经验的人。我会想念他
们，就像波沙达退休时一样，而且想念他们的不止我，还有球迷以及全洋基球团。”
“洋基四核心”地位绝对在1995年至2013年间举足轻重。18个球季以来，这四个人共
为洋基出赛5988场例行赛，其中以基特的2602场最多，派提特则为球队出赛445场。他
们也共为洋基打了419场季后赛，其中派提特先发40场(全44场)，19胜(含太空人1胜)
是大联盟季后赛最多胜的投手。
球队最重要的四个人在两年之内少了三个，代表洋基阵容2014年将面临大洗牌，即便
基特极可能续约，也非常有机会担任队长，但不同的是，他将渡过第一个没有其他三
个“麻吉”的球季。对于洋基来说也是考验，新的队形是否能打出新气象，纽约球迷
都等著看。
http://www.ettoday.net/news/20130921/272722.htm