[联盟] 表彰球员正面影响力 克莱门特奖提名名单公布
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-17/50280/50342
美国时间9月17日就是第12届的克莱门特日(Roberto Clemente Day)了，而美国职棒大联盟也在这具纪念性意义的前一天，公布了一年一度克莱门特奖(Roberto Clemente Award)的提名人名单。其正式的决选结果（将在约30名提名球员中，选出1位球员获奖）将在世界大赛系列战期间公布。
克莱门特奖的成立目的，是为了表扬“最能够具体展现运动家精神和社会奉献精神”的棒球员。获此奖肯定的球员，不管在球场上还是球场下，皆可完整体现帮助他人的真谛和实际作为，而上届获得此殊荣的球员则是洛杉矶道奇队的先发投手柯萧(Clayton Kershaw)。
※【资料】日前有关柯萧行善的报导：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-06/9420/9488
本届入围最后选拔的提名名单包括美国联盟的14名球员以及国家联盟的15名好手，一共29名棒球员将角逐唯一一个获奖的名额，竞争激烈程度可见一斑。以下是完整的提名名单：
● 美国联盟
巴尔的摩金莺队 琼斯(Adam Jones)
波士顿红袜队 布莱斯洛(Craig Breslow)
芝加哥白袜队 圣地牙哥(Hector Santiago)
克里夫兰印地安人队 麦斯特森(Justin Masterson)
底特律老虎队 卡布雷拉(Miguel Cabrera)
休士顿太空人队 阿尔图维(Jose Altuve)
堪萨斯皇家队 巴特勒(Billy Butler)
洛杉矶天使队 威佛(Jered Weaver)
明尼苏达双城队 莫诺(Justin Morneau)
纽约洋基队 罗伯森(David Robertson)
奥克兰运动家队 杜立德(Sean Doolittle)
西雅图水手队 伊巴涅兹(Raul Ibanez)
坦帕湾光芒队 普莱斯(David Price)
多伦多蓝鸟队 艾伦希比亚(J.P. Arencibia)
※注：莫诺虽已被交易至海盗，但仍以双城球员身分入选
● 国家联盟
亚利桑那响尾蛇队 希尔(Aaron Hill)
亚特兰大勇士队 哈德森(Tim Hudson)
芝加哥小熊队 瑞索(Anthony Rizzo)
辛辛那提红人队 阿洛尤(Bronson Arroyo)
科罗拉多洛矶队 赫尔顿(Todd Helton)
洛杉矶道奇队 冈萨雷兹(Adrian Gonzalez)
迈阿密马林鱼队 莫里森(Logan Morrison)
密尔瓦基酿酒人队 路克罗伊(Jonathan Lucroy)
纽约大都会队 莱特(David Wright)
费城费城人队 阿特利(Chase Utley)
匹兹堡海盗队 麦卡臣(Andrew McCutchen)
圣路易红雀队 贝尔川(Carlos Beltran)
圣地牙哥教士队 寇塞(Mark Kostay)
旧金山巨人队 齐托(Barry Zito)
华盛顿国民队 齐默曼(Ryan Zimmerman)
当然，克莱门特奖除了表彰这些有特殊贡献的球员外，也让世人们可以再度缅怀善心总是不落人后的传奇球星克莱门特(Roberto Clemente)。出身于波多黎各的克莱门特，球员时期（18年）全部都在海盗队度过，是一名攻守俱佳的顶尖外野手，其职业生涯的打击三围（打击率/上垒率/长打率）是优质的.317/.359/.475。
不只球场上表现顶尖，克莱门特在球场下也经常回馈自己的故乡和需要帮助的人。1972年，当时不过37岁的克莱门特，就是在搭机运送补给物资至南美洲尼加拉瓜的途中，不幸遭遇空难身亡，让人不禁感叹人生无常、世事难料，也使人对意外丧生于援助他国行动中的克莱门特肃然起敬。
克莱门特去世后，大联盟将原本名为“联盟执行长奖”的特殊贡献奖正式更名为“克莱门特奖”，一方面纪念刚去世不久的克莱门特，一方面则继续表扬球场上和球场下皆有特别贡献的杰出球员。
今年入围此奖的海盗队球员麦卡臣接受访问时表示：“看着克莱门特他为棒球、为这个世界所做的一切，我会想让人们能够以棒球之外的媒介认识我。我期待日后人们可以因为我在球场下所做出的一些回馈而认识我这个人。没错，克莱门特是一名很厉害的棒球员，但他在球场下所付出的努力，才是真正让他鹤立鸡群的重要原因。他既是我崇敬的人，也是我想仿效的人。”
这个奖项获奖人的决定方式是由一组选拔委员会的投票和球迷投票所组成。球迷投票的结果将在最终的委员会中，占有1票的效力。这个选拔委员会除了有大联盟执行长塞利格(Bud Selig)外，还包括克莱门特遗孀、前大联盟球员艾克斯利(Denis Eckersley)以及众多资深棒球分析家等人，他们的投票结果加上球迷投出的那1票，将决定本届克莱门特奖最终的获奖人。
※【影片】克莱门特的纪念影片：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-17/50280/50342
※【图集】2013快讯流言汇报：
http://mlb.pixnet.net/photo/large/38801