各方球员对Balentien破纪录的祝贺及感想：
李承烨(2003 韩国 56HR)：
※ 引述《shinshong (锅は人生の缩図である)》之铭言：
“リーグが违う。私の记录は韩国记录でバレンティンは日本记录だ。舞台が违う”
联盟不一样。 我的记录是韩国记录，Balentien 的是日本纪录。舞台不一样。
罗兹(2001 日本 55HR)：
我由衷地恭喜他打破纪录。
打击者必须要让许多技巧正确地互相配合，才有办法缔造出全垒打纪录。
我相信，这次Balentien能达成记录，就是完全正确地执行了这些打击技巧。
新记录达成を心からお祝いいたします。打者として本塁打记录を达成するためにはさま
ざまな技术が正しくかみ合わなければなりません。今回の记录达成でバレンティン选手
はその技术を全て正しく実行したと确信しています。
卡布雷拉(2002 日本 55HR)：
记录就是要被破的。总有一天会有人破的。
我觉得他是一个很适合缔造新纪录的球员。
记录というのは破られるためにあるもので、いつか谁かが破る。彼は新记录をつくる
のにふさわしい选手だと思う。
王贞治(1964 日本 55HR)：
他几乎是两场比赛就能打出一只全垒打，效率相当惊人，
这个压倒性的数字比起缔造新纪录(56HR)的话题还要厉害。
我想，他应该是掌握到了重砲手所该要有的打击技巧。
身为一个球迷，我也很期待他今年到底可以打多少只全垒打。
２试合にほぼ１本のホームランは、惊异的なペースであり、プロ野球新记录（５６号）
といった话题をも超越した圧倒的な数字です。长距离打者としてのコツをものにしたの
だと思います。
この数字がどこまでいくのか、ファンとともに楽しみたいですね。