[人物] 搞错球数有够糗 史都华2好球被三振
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-13/48300/48374
在今天稍早纽约洋基对战巴尔的摩金莺队的比赛中,发生了一件有趣的插曲。事件主角是洋基队的捕手史都华(Chris Stewart),至于配角则包括主审沃夫(Jim Wolf)、我国旅美好手陈伟殷(Wei-Yin Chen)以及金莺队捕手威特斯(Matt Wieters)。
※【资料】洋基、金莺本战功守数据:
http://mlb.pixnet.net/scores/competedetail/2013-09-13/nya/bal/1/statistics
事情发生在2局上半,洋基捕手史都华在1人出局无人在垒的情况下上场打击,面对的投手正是陈伟殷。陈伟殷对史都华投出的第1球,是一颗外角接近好球带的变速球,被主审判成坏球;随后,陈伟殷的第2球是一颗直朝好球带而去的快速直球,而史都华也抓住机会出棒攻击,可惜击成界外,使球数变成1好1坏。
紧接者,陈伟殷再送出一颗好球带中间偏低的变速球,让史都华受不了诱惑挥了个大空棒,照理来讲这应该只会造成这个打席的第2颗好球,史都华仍然可以继续打下去,但史都华却在挥了那个空棒后,头也不回的直朝休息区走去,似乎是自动的放弃了那个打席般,形成罕见的“2好球”就自动出去的奇妙景象。
当时,金莺队主场Camden Yards斗大的电子看板上,也确确实实的显示著2好1坏的球数,但包括史都华所有洋基队的队友在内,整座球场的人好像都没有发觉史都华在2好球情况下,“自请三振出局”(在记录表上,史都华依旧被记成三振,而那颗从来没有出现过的最后1颗好球则被记成自动好球)的怪异举动。
赛后,史都华坦承了自己搞错球数的窘境,并在受访时回忆道:“第1颗球投过来时,主审沃夫似乎说了些什么,所以我心想第1球是颗好球。接着我打了颗界外球,然后又挥棒落空,因此我自然而然认为我已经被三振了。当时没有人说任何话来提醒我。裁判也没有表示什么,所以我就走回休息区了。”
史都华想知道为什么沃夫当下并没有提醒他,叫他重回打击区,他认为若主审能那样做,会是一个不错的好意。
事实上,在当下除了主审有意识到这件事外,陈伟殷和捕手威特斯也都有注意到史都华放弃打击的举动。然而,金莺队方面认为没有必要提醒打者有关球数的状态,也没有义务去更正打者记错的球数。
陈伟殷赛后受访时表示:“我以前也遇过类似的情形,当史都华走回休息室时,我有被吓到。他给了我一个出局数,我就接受,这是棒球的一部份。”
他随后回忆起在日本打球时的相关经历,说道:“在日本打球的时候,有一次有一个打者明明已经选到了4坏球保送,他却仍继续站在打击区,所以我也只好继续投下去。”
对于子弟兵记错球数导致“冤死”的情形,洋基总教练吉拉迪(Joe Girardi)表示他自己也搞不清楚球场上的情形究竟为何,说道:“我不知道。我被弄糊涂了。谁知道当时场上究竟发生了什么事?”
值得庆幸的是,史都华2好球后自请出局的举动并没有为球队造成太大的伤害,最终球队也惊险的以6-5夺下胜果。
最后,史都华自我解嘲的说道:“所幸我们的球队最后有赢球,那次奇怪的窘境也不代表什么。只是说不定我当时继续打下去的话,我可以打出全垒打之类的,有点可惜。”.
※【资料】史都华的个人球员页:
http://mlb.pixnet.net/players/detail/Yankees/Chris_Stewart
※【影片】史都华被2好球三振的诡异情形:
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-13/48300/48374
※【图集】9/13 洋基vs金莺(陈伟殷先发):
http://mlb.pixnet.net/photo/large/38293