红袜卡普代打强轰满贯砲 美东封王魔术数字降为8
记者林宋以情／综合报导
球场上的事，谁也无法预料；12日红袜迎战光芒，双方正规比赛时间结束仍战成3比3
僵局，10局上满垒局面，红袜总教头法瑞尔(John Farrell)调上卡普(Mike Carp)代打
，谁知他一棒就把球扫出中外野，助球队以7比3夺胜，也让红袜美东封王亮M8。
此役红袜3局上靠着纳波里(Mike Napoli)的二垒打先驰得点，形成3比0领先，但光芒
仍一分分将分数追回，洛尼(James Loney)8局下更是敲出追平比分的阳春砲，将战局
拉到10局。
10局上满垒情况，法瑞尔换上卡普担任高梅兹(Jonny Gomes)的代打，卡普抓贺南德兹
(Roberto Hernandez)第1颗球，一棒扫出中外野全垒打墙，回到休息室更高兴地和队
友击掌。
卡普过去8月面对金莺就曾代打建功，代打成绩亮眼，17个打数有5支安打，其中包括2
轰，敲9分打点，或许也是总教头如此信任他的原因，法瑞尔表示，“坐了近4个小时
，还能将第1颗球轰满贯砲，相当不简单。”
这也是卡普生涯第2支满贯砲，赛后他说道，“他(贺南德兹)投了一颗滑球，而我打得
也比预期中好。”红袜老将欧提兹也赞美他的表现，“他让我想起我当新人的时候，
虽然上场机会不多，但是有很好的挥棒。”
近10场比赛写下8胜2败的红袜，目前仍稳居美东龙头，赢得此役后魔术数字再降到8；
而光芒则吞下2连败，与美联外卡第3的洋基仅剩1场胜差。
http://www.ettoday.net/news/20130912/269437.htm