原文: http://peavy.pixnet.net/blog/post/40771565
文：Xavier
从8月2日到9月1日的29场比赛，就敲出10支全垒打。这小伙子是谁？今后你恐怕得记住这
个名字了！他叫Darin Ruf，今年还是个大联盟二年级生。
2009年选秀第20轮才被费城人选中的Darin Ruf，去年升到2A后，长打能力突然大爆发，
在2A出赛139场比赛就敲出38支全垒打，长打率高达0.620。随后在9月初费城人把Ruf拉上
大联盟，在大联盟的12场比赛，Ruf又把握机会敲出3支全垒打、打回10分打点。总计在20
12年，Ruf在大小联盟一共敲出41轰，让人联想到过去的Ryan Howard。
2004年Howard曾在大小联盟敲出48支全垒打，其中，在2A和3A一共敲出46轰，让外界惊为
天人。
Darin Ruf大联盟成绩统计：
Season G HR RBI AVG OBP SLG wOBA WAR
2012 3 3 10 0.333 0.351 0.727 0.428 0.5
2013 56 13 23 0.250 0.350 0.495 0.367 0.8
今年季初费城人选择让Darin Ruf从3A出发，来到3A的Ruf似乎不再让人那么惊艳，在3A的
83场比赛，Ruf只敲出7轰，长打率仅有4成07，被三振的频率也大幅增加。
神奇的是，季中来到大联盟后，Ruf仿佛又脱胎换骨，全垒打产率大幅上升。光是8月Ruf
就敲出9发全垒打，成为继2005年的Ryan Howard后，费城人第2位达成单月至少9轰的新人
，也是8月国联最多轰的球员。
总计，从7月初升上大联盟至今，Ruf平均每14.5个打数就能敲出一支全垒打(Ryan Howard
大联盟二年级生时的AB/HR为14.2)，产率不但超过球队最多轰的Domonic Brown，也超过
国联全垒打排行榜领先的Pedro Alvarez、Paul Goldschmidt和Jay Bruce等人。按此速率
推算，如果Ruf能维持这样产率完整打完一季，全垒打还能逼近40轰。
但即便全垒打产率惊人，还只是大联盟二年级生的Ruf，在大联盟打击还是出现不少瓶颈
。
如Ruf本季面对左打的打击率只有1成70，远低于面对右打的2成81，可见左投还是给Ruf带
来相当困扰。另外，被三振频率太高也是一大问题，稍早的比赛前，Ruf今年的K%高达31.
1%，也明显高于小联盟时期，所幸Ruf还有不错的选球能力，BB%也达到11.4%，让Ruf还有
3成50的高上垒率，这跟Ryan Howard升上大联盟第二年的情况也颇类似。
守备是Ruf得克服的另一个难题，过去在小联盟大都担任一垒手备的Ruf，本季依教练团要
求，开始转守左外野和右外野。但改守外野后，Ruf似乎还没进入状况，目前守备离平均值
还有一段差距，短期内恐怕别对他的外野守备抱太高期待。
当然，虽然Ruf还有不少问题须要克服，大联盟的经验也不足，但明眼人都看的出Ruf的浅
力，费城人最近的安排，显然也有意让他加入明年外野手先发的竞争。倘若顺利养成，Ru
f很可能成为继Ryan Howard后，费城人自家农场养成的大砲。
最后说到Ruf， Xavier不禁再次想起Ryan Howard，06年曾以打击率3成13、58轰和149分
打点夺下国联年度MVP的Howard，近年表现伤透人心。
Howard近3年已经超过10次进出伤兵名单，成为费城人新一代的痛痛人。近期将和Ben
Revere参加佛罗里达Instructional League的他，本季也确定不会再回到大联盟出赛。留
下的是大联盟出赛80场，打击率2成66、11轰和43分打点的难堪成绩。加上去年仅70场的出
赛，让人不胜唏嘘。
他今年的年薪是2000万美元，明年还达到2500万。不久前才被评为本季大联盟最失败打者
合约前五名，只落后给A-Rod和Albert Pujols……
刚动完膝伤手术、明年34岁、近年打击又严重老化的他，还能带给费城人多少希望呢？
Xavier想都不敢想。
我们衷心期盼Ruf能顺利养成，而不要步入Howard近年的后尘。
作者:
lookers (实体店面 货到付款 宅配)
2013-09-11 19:00:00前几年一堆一垒手一个比一个贵 然后@@
作者:
elong (人只是需要被需要)
2013-09-11 19:01:00贵的1B..铁爷 普神 还有?
作者:
xo1100 (虾蒸河粉)
2013-09-11 19:02:00 小王子?
作者:
starcry (天王星)
2013-09-11 19:02:00猴儿升上来的时候已经28岁了
作者:
starcry (天王星)
2013-09-11 19:03:0025
作者:
daki85421 ((σ′▽‵)′▽‵)σ)
2013-09-11 19:11:00鲁夫跑来打棒球啦
作者:
porten812 (节能．减碳．发优文)
2013-09-11 19:43:00小王子超贵，打得也不怎么样
作者: ps20012001 (开始想明年新计画) 2013-09-11 19:47:00
那年季后赛伤那一下..就后遗症到现在. 真的很遗憾啊
作者: doclin (小恩恩) 2013-09-11 19:47:00
他应该不想变盲砲吧
其实这种型的打者三振很多不意外..不过45+轰的4个球季打率都有.250以上
面对左打的打击率只有1成70，远低于面对右打的2成81 XD