金莺遭控偷暗号 Showalter：洋基才是专家
作者: 赖意文
前役洋基指控金莺偷暗号引发冲突。(法新资料照)
纽约洋基总教练Joe Girardi昨天(10日)在比赛中指控巴尔的摩金莺三垒教练Bobby
Dickerson偷暗号，并在换局时与金莺总教练Buck Showalter爆发口角。今天Showalter
表示，其实洋基才是偷暗号的专家，不过2人也都说，这件事不会继续发酵，影响今天
的比赛。
“洋基指控Bobby D偷暗号还真好笑，大家都知道他们也这样做！！问问那些还在联盟
里的前洋基球员吧！！！”针对Girardi指控金莺偷暗号的事件，前大联盟球员Darryl
Hamilton在推特上如此写道。
而在接受《ESPN》广播节目时，Showalter认为Hamilton这段话说得很好，并表示大家
都知道洋基是从二垒偷暗号的专家。Showalter也表示，他认为大联盟里至少有15支球
队会偷对手的暗号，而球队本来就应该去做他们认为会让自己在比赛中有优势的事情。
“Girardi以为我们有在做什么，很显然我们知道自己没有，但有时候让他相信有比较
好，有时候妄想在棒球里是好事。”Showalter说。而他也认为，这件事情不会对2队
系列赛剩下的比赛造成影响。
昨天赛后不愿多谈的Girardi，今天被问到对于Showalter这番话有何看法时也只说：
“我不会谈这件事情。我告诉过你们了，我会尽力做到所有能保护我们的球员的事。
”
Showalter与Girardi至少有1个共识，2人都认为这件事发生了就过去了。Girardi说：
“今天又是新的1天，这就是这项赛事的特点，你必须要有办法放下发生过的事重新开
始，不管是球员、总教练还是教练，不管发生什么事都一样。因为新的1天来了，你必
须要向前看。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/45488