作者： 综合外电／黄金猎犬
由于白袜战绩不佳，球队也准备进入重建期，团队气氛也急转直下，多少影响到球员的打
球心态。像阵中主砲邓恩(Adam Dunn)今日接受访问时，就表示如果打球不开心，他宁愿
放弃明年1,500万美元的薪资，也不要再回到场上。
邓恩在访问当中，间接透漏了他准备退休的念头，他说：“我不会为了钱回到场上，也不
会为了追求全垒打纪录而上场。如果打得不开心，就算只差1轰就能达成500轰，我还是不
会回来。”
不过邓恩也额外附注，虽然自己并不开心，但也没有责怪任何人的意思。在这个讯息公开
后，教练范杜拉(Robin Ventura)也承认邓恩有向他转述过自己的挫折感，但他不认为邓
恩会因此而放弃比赛。
事实上，邓恩也不是第1个感到无奈的白袜球员，被交易到游骑兵的外野手雷欧斯(Alex
Rios)，先前也被球探发现他在场上毫无动力。加上白袜也把主力投手皮维(Jake Peavy)
送到红袜，眼看老战友都在为季后赛奋战，自己却在重建中球队瞎忙，也难怪邓恩会萌生
退休的念头了。
http://ppt.cc/jPK7
不知下张合约长怎样??