道奇逆转教士 8月23胜创西迁纪录
作者: 曹玉烱
道奇写下搬迁到洛杉矶以来的队史单月最佳战绩。(法新资料照)
道奇在今天(1日)与教士的投手战中靠着7、8局各得1分演出逆转，2比1扳倒教士拿下3
连胜，并以8月23胜写下搬迁到洛杉矶以来的队史单月最佳战绩。
2队先发投手Andrew Cashner与Chris Capuano表现不相伯仲，7局投球都各只失1分且
有7次三振，道奇8局以2支安打搭配牺牲推进攻下超前分，9上Kenley Jansen连3K收下
第23次救援。
道奇7月底只领先国联西区第2的响尾蛇2场半，但8月底时差距已扩大到10场半，原因
就是23胜6败的恐怖战绩，这是自1958年搬迁到洛杉矶之后的单月最佳战绩，队史纪录
是1947年7月与1953年8月的25胜，当时道奇是在纽约布鲁克林。
Adrian Gonzalez说：“我们保持健康，牛棚也表现良好，没有投手就不能赢球，像今
天这样，我们就能以投手、守备取胜。”
道奇全场13支安打但得点圈13支3不尽理想，除Gonzalez的2安打1打点外，Mark Ellis
第8局代打打下超前分也至为重要。教士以Ronny Cedeno的2安打包括全垒打表现最好
。
今年季后赛几乎笃定到手的道奇并不以此满足，在831交易期限前的10来分钟与费城人
完成Michael Young的交易案，此为Young决定放弃不得交易条款之故，这也让Young得
以打季后赛。8月31日后才进入40人名单的球员是不能打该年的季后赛。
道奇总教练Don Mattingly说Young可与Juan Uribe、Gonzalez分摊三垒与一垒的工作
。“我很喜欢目前的阵容，但找来Michael能让我们变得更好。”
对此Uribe说：“我并没有感觉很糟，我没有生气，我很好，他是很好的球员，他也能
帮球队。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/45282