http://opinion.cw.com.tw/blog/profile/57/article/560
米果：带着蝴蝶球，出发去天堂──我和徐总的一段棒球因缘
周六夜里，大约八点多就离开网络，也没看电视。睡到半夜，恶梦惊醒，一直睡不着
，开了广播，听到徐生明教练过世的消息，直到天亮，辗转难眠，很希望那段广播新
闻，是梦境的一部份，只要早晨醒来，一切如常，只要周日傍晚的球赛开打，徐总就
会出现在球场。
直到天亮，打开电视，再也遏止不住，泪如雨下。
遥远遥远的威廉波特记忆，其实是从台南巨人队开始，当年巨人队夺下世界冠军，回
到府城，搭乘吉普车游街，我好像跟着一群人，在吉普车队后方狂奔，整条街的炮声
与白雾，像棒球燃烧起来的热血梦境。
我们这一代是跟着徐生明长大的，却不太记得他在球场投出蝴蝶球的英姿。我们也许
记得郭泰源、庄胜雄或郭源治这几位强投，可是“徐生明”三个字，就是代表“总教
练”，代表“火爆教头”，会在球场脱衣抗议，会站上三垒指导区帮球队的连败转运
，会对无聊骚扰跟拍的媒体比出中指，甚至替台湾职棒挨了小黑道的第一刀，是个铁
铮铮的“汉子”。
雅典奥运铩羽而归，直到返国的机场，我们才知道徐总忍着肾脏病痛督军，之后再也
无法逞强了，非得进手术房不可，他在镜头之前，几度流下愧对家人的英雄泪。
徐生明在台北荣总接受腹膜透析导管植入手术之后，病情暂时得到控制，也可以在家
自行洗肾，也就在他等待配对换肾的期间，参加了陶晶莹主持的“幸福人100号”录影
，一个小时访谈中，谈棒球，谈人生，谈味全龙解散，谈他挂念失去舞台的球员未来
，也谈到奥运之前，临时撤换代表队成员，知道两位选手在房内大哭，他也关在旅馆
自责难过掉泪。
因为徐太太在录影中途意外现身，让徐生明惊讶不已，眼眸之中充满深情，也就谈起
一件往事。
多年之前，徐生明在韩国完成硕士学位，加入韩国化妆品棒球队，某一天深夜，即将
临盆的妻子开始阵痛，独自在异域奋斗的夫妻俩，只能彼此扶持，准备了住院的简单
随身物品，在深夜宁静的街边等出租车。为了移转妻子阵痛的注意力，徐生明握著妻
子的手，开始唱歌，唱当时很红的韩国流行歌曲。这么多年经过了，上节目的徐太太
回忆说，那深夜里的歌声，真得很温柔。
从此之后，我只要看见挞伐徐生明的声浪，就会想起“幸福人100号”，想起这位铁血
教头内心纤细的情感，那不轻易为外人所谅解接纳的率直个性底下，其实包裹着棒球
人的真性情。
那次节目播出不久，徐生明接受肾脏移植手术，然后回到中信鲸督军，球队战绩起起
伏伏，球员表现起起落落，洋将来来去去，之中又经历职棒二次签赌疑云，媒体乱箭
扫到徐生明，徐生明坦荡荡要检调不要放话，有证据的话，就尽快传唤他，“别人不
相信我没关系，但是我相信我自己！”他甚至要他的小孩出门都要抬头挺胸，因为他
们的爸爸没有打放水球。
其实，我心底也有一个强烈的声音，别人不相信徐总没关系，但是我相信他。
2005年球季结束之后，遭到解职的徐生明，一改过去火爆作风，直说自己不想探求原
因，谢绝安插行政职位，只要走得干净就好。
2005年12月14日，我在部落格写了一篇文章声援徐总，后来那篇文章也收在《完全燃
烧棒球部落》这本书，因为采用一张记者拍摄的徐总照片，我透过徐展元主播，希望
征求徐总同意，徐总连文章内容都没看，就爽快答应。后来我请展元将新书交给他，
还加洗了照片附上。
2006年3月，第一届WBC亚洲区预赛，来到东京巨蛋前方，靠近“王Gate”的附近，台
湾加油团成员陆续集结，我们站在进场行列这端，发现排队人龙另一侧的徐生明教练
，于是我们大声呼喊，我们疯狂跳跃挥手犹如兴奋失控的小学生，徐总抬头在人群中
搜寻，终于发现声音来源，也向我们挥手，刹那间，加油团爆出掌声，许多女生都哭
了，那眼泪纯粹就是真情流露，在异乡，在棒球的国度里，发现前国家代表队总教练
的身影，因安定感而来的安心，好似家里的大人来了，没什么好怕的。
在东京巨蛋一垒侧，我走了好长好长的阶梯，拿着浅绿色加油棒，跟徐总相认，请他
签名。当时，他很激动，说他读了那篇文章，很感动，一直跟我道谢。徐总滔滔不绝
，跟我说了许多话，而我当时却因为太过紧张，只是不断傻笑，毕竟，从小看威廉波
特比赛，一路以来，徐生明三个字，就等于棒球啊！
当时听说卸下职棒总教练职务的徐总，努力学习电脑，学习中文输入，学习上网，就
在2006年3月7日6:52pm，我接到一封主题标示为“感谢”，署名“蝴蝶球”的e-mail:
‘米果：或许妳不知道我是谁，但这不重要！最主要是要感谢妳对棒球的支持与关怀
，也很幸运在日本东京巨蛋碰到妳替中华队加油。今天是我第一次发电子信件给朋友
，希望将来有机会参加妳们的棒球讨论话题。最后感谢妳送的棒球部落这本书，谢谢
！ 蝴蝶球留’
七年多了，这封电子邮件，一直保存在信箱内，毕竟，这是徐总学习电脑上网以来，
发出的第一封电子信件。
从威廉波特的投手丘开始，到台湾职棒圈最多胜的总教练，面对棒球，他用尽生命力
气，火爆、铁血、激动、得理不饶人，他为球员好，希望球队茁壮，他不想让自己的
子弟兵在球场上受到委屈，该争取的，绝不手软。
徐总带着他的蝴蝶球，出发去天堂了，搭机座位就在林杰梁医师的后方，他们都是55
岁，林医师以前也爱打棒球，希望他们往后可以在天堂继续做他们想做的事情。
而我们，也许有好多悲伤，好多惆怅，一整日，看着电视与网络消息就掉下眼泪，我
们都不知道，无常与明天，哪一个先来，但是，不要再哭哭啼啼了，徐总一定不希望
我们这样，他应该会说，回球场去，大家加油！