道奇之声Scully 迈向转播第65季
记者杨政典／综合报导
棒球主播界的模范、高龄85的“道奇之声”Vin Scully，决定明年球季继续用温和、
感性的嗓音，为爱棒球的乡亲服务，迈向转播第65季！
Scully自1950年起，担任道奇队赛事主播，当时这支队伍还在布鲁克林。他播过3场完
全比赛、25场无安打比赛、25场世界大赛、以及12场明星赛。1953年，当年才25岁的
Scully，成为史上最年轻的世界大赛主播，1955年，道奇队在布鲁克林拿到的唯一一
座冠军，主播也是他。1982年，Scully播了32年比赛后，入选棒球名人堂，现在，他
又播了32年！
每年的这个时候，Scully都会决定，来年是否继续转播比赛。今年，促使Scully做决
定的关键，是道奇队“从垫底到领先”的神奇旅程。
“我真的很享受今年道奇队带来的这股兴奋，”Scully的声明写着，“教我如何放得
下这支卓越的队伍、还有这么棒的球迷呢？”
而且Scully投入转播工作，不必“家庭革命”，太座Sandi全力支持。“在老婆的祝福
下，我决定明年球季继续播比赛。我很喜欢新经营团队，为这支球队带来的一切，还
有来自球迷们的动力，常常高朋满座。我常觉得，除了在家跟亲人共处之外，我大概
只会想去道奇球场，没有别的地方。”
担任棒球赛主播，看似一项“梦幻工作”，但每项工作都有辛苦、不为人知的一面。
职棒比赛通常在黄金时段，相关工作人员得牺牲跟家人、亲友相处的机会。而且MLB没
有时间、局数限制，碰到“无限畅饮”延长赛，得有“长期抗战”的准备，更得付出
“抛妻弃子”的代价。没有过人热情，不可能像Scully，一播，就是60多年！
对于Scully的决定，道奇队当然欢迎。“我们真的很感激Scully愿意继续转播，”道
奇队老板、前NBA洛杉矶湖人队球星魔术强森Magic Johnson说，“有Scully的转播，
道奇队的比赛更有味道。”
http://www.nownews.com/2013/08/24/11423-2978277_1.htm