[新闻] Lamigo添洋砲 “猛德拉”将守一垒
楼主: mdxfive (哈囉！妳好吗？衷心感谢) 2013-08-24 17:41:06
Lamigo添洋砲 “猛德拉”将守一垒
记者卓君泽／综合报导
Lamigo桃猿新添洋将战力，外籍野手Sandy Madera今(24)日抵台，正式向球队
报到，中译为“猛德拉”。
领队刘玠廷表示：“智胜和冠任因伤缺阵，所以补进洋砲想加强打线火力，预
计在下个礼拜会让猛德拉在二军出赛，若升一军，守备位置会以一垒为主。”
猛德拉今年33岁，身高187公分，体重90公斤，右投右打的他出身多明尼加，
生涯13个球季都在小联盟发展，是经验相当丰富的野手。
今年球季他在墨西哥联盟出赛106场，共击出安打166支、全垒打19支，缴出打
击率3成90的好表现，并且各项攻击指数均在该联盟名列前茅。
“猛德拉会先跟随二军调整打击手感，8月31日前球团会再整体考量队形需求
，以决定最后三名洋将人选，也有可能会留任现有三名洋投，洋将人选并不一
定会有所替换，会利用8月31日前思考最适的外援战力组合。”刘玠廷表示。
![]()
记者卓君泽／综合报导
Lamigo桃猿新添洋将战力，外籍野手Sandy Madera今(24)日抵台，正式向球队
报到，中译为“猛德拉”。
领队刘玠廷表示：“智胜和冠任因伤缺阵，所以补进洋砲想加强打线火力，预
计在下个礼拜会让猛德拉在二军出赛，若升一军，守备位置会以一垒为主。”
猛德拉今年33岁，身高187公分，体重90公斤，右投右打的他出身多明尼加，
生涯13个球季都在小联盟发展，是经验相当丰富的野手。
今年球季他在墨西哥联盟出赛106场，共击出安打166支、全垒打19支，缴出打
击率3成90的好表现，并且各项攻击指数均在该联盟名列前茅。
“猛德拉会先跟随二军调整打击手感，8月31日前球团会再整体考量队形需求
，以决定最后三名洋将人选，也有可能会留任现有三名洋投，洋将人选并不一
定会有所替换，会利用8月31日前思考最适的外援战力组合。”刘玠廷表示。
作者: cyhung1025 (CY) 2012-08-24 17:41:00
有洋砲是好事 但是米糕是要操爆CP喔
作者: WizZ (革命家的老二特别浪漫) 2013-08-24 17:42:00
猛德拉本
作者: Dawei1165 (愛新覺羅與葉赫那拉相é‡) 2013-08-24 17:42:00
洗洋投就准备回到季初搂
作者: wexsopg (希望带着绝望的面具) 2013-08-24 17:43:00
猛的拉<==这意思吗QQ
作者: laihom0808 (laihom0808) 2013-08-24 17:44:00
怎么不翻成马的啦
作者: NRRA 2013-08-24 17:44:00
对四队跑者来说，是件好事。
作者: jimmysunman (汤包) 2013-08-24 17:55:00
看成舔洋鲍....
作者: worshipA (我有两个暱称格) (你有吗) 2013-08-24 17:59:00
楼上...
作者: BLACKLIONS (无限期支持陈致远) 2013-08-24 18:02:00
洪一中下台
作者: kirimaru73 (雾丸) 2013-08-24 18:10:00
捍力士:可以叫猛德拉帮我投吗 翻译:他说他猛的啦
作者: sandiegopadr (???) 2013-08-24 18:20:00
把现有的洋投砍了也好，为了洪中断手不值得啊！
作者: mp3w69 2013-08-24 18:21:00
推 对跑者是好事 短暂不会看到 石 守1B了
作者: saidon ( ) 2013-08-24 18:41:00
推 jimmysunman:看成舔洋鲍 XDDDDDDDDDDDD
作者: eddy334246 (Eddy) 2013-08-24 18:54:00
感觉米糕的一垒延续了以前lanew的传统...
作者: assassio (切尔西欧冠!!!!!!!!!!!!!) 2013-08-24 18:59:00
东补西补 米糕投手战力还是最需要三位洋将
作者: Grady1979 (Grady) 2013-08-24 19:09:00
不是应该翻成“马的啦”?
作者: Ec73Iwai ((￣□￣|||)a) 2013-08-24 19:10:00
干脆使出七伤拳玩双洋砲一CP
作者: assassio (切尔西欧冠!!!!!!!!!!!!!) 2013-08-24 19:24:00
猛拉
作者: ChuckBass (Bass) 2013-08-24 20:19:00
反观简朴兄弟
作者: loveing (Illusion) 2013-08-25 00:59:00
? 波波雷力悍力士 谁要走阿?
作者: he00286 (Ｒ) 2013-08-25 03:08:00
先别管猛德拉了，你有听过卓均泽吗? XD