[人物] 布朗坦承用药 发表声明正式道歉
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-08-23/8160/8198
因涉入迈阿密生技诊所禁药案而被判处65场禁赛的密尔瓦基酿酒人队外野手布朗(Ryan Braun),今日稍早对外正式发表声明,一方面承认自己使用禁药的行为,另一方面则为自己所犯下的错误向社会大众致歉。
※【资料】布朗的个人球员页以及相关报导:
http://mlb.pixnet.net/players/detail/Brewers/Ryan_Braun
“我想为我的行为致歉,并且公开详细说明我究竟做了什么以及我为什么该被处罚。我只能责怪我自己。”布朗在由酿酒人球团发布的声明中表示。
布朗随后说道:“包括我的队友、家人、朋友、经纪公司、顾问和酿酒人球团,都不知道我之前所犯下的错误,我只能责怪我自己。很多过去为我护航、辩解的人,现在都面临相当难堪的处境,我对此感到万分的抱歉。”
布朗坦承他在2011年为了能更快从伤势中复原,使用了一些被禁止使用的药锭和药膏,而现在的他则称那些行为是“天大的错误”,同时也认为自己因为那些错误的举措蒙羞。
布朗在声明中也向2年前对他采取检体样本的医师罗伦希(Dino Laurenzi Jr.)致歉,当时布朗就是透过申诉罗伦希医师不法的采样程序,因而上诉成功逃过了50场禁赛的惩罚。
“在当时,我仍不愿相信我因使用禁药而被禁赛的事实。我认为当时的我是因为心有不甘以及自我认定无罪的情况下,才会做出那些行为。当时的我觉得自己被误解、被攻击。但如今回头看,我才是那个犯错的人。我对我为了掩护自己的犯行而进行相关错误的举止感到相当羞耻。我直到现在都很后悔我当初做的那些事,而我也没有任何借口为自己做辩护,这一切都起因于我自己。”布朗在声明中解释道。
布朗最后在声明中除了持续向球迷、球团和社会大众致歉,也向所有人承诺自己会努力赢回大家的信任,不管在球场上或球场下都会尽全力扮演好自己的角色,并试图弥补自己过去犯下的错误所造成的伤害。
“从现在开始我会非常、非常努力的付出和工作,以赢回人们信任和支持。我对我过去的行为深表遗憾,而我也很对不起那些曾被我伤害或影响过的人。”布朗最后说道。
※【影片】《ESPN》针对布朗的声明所作的报导:
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-08-23/8160/8198
※【图集】禁赛药不药?近年暗黑英雄榜:
http://mlb.pixnet.net/photo/large/15681
※【图集】2013快讯流言汇报(每日更新):
http://mlb.pixnet.net/photo/large/35405