前场比赛最后1打席面露痛苦表情的老虎强打Miguel Cabrera今天(22日)并没有缺席与双
城的比赛，还贡献3分打点，帮助球队7比1拿下胜利。
比赛前6局Kevin Correia与Anibal Sanchez上演投手战，2人均未失城池，7上双城率先破
蛋后老虎马上在7下以保送与4支安打攻下4分超前比数，8局Cabrera在满垒时扫出清垒二
垒打，将比数改写到舒服的7比1。
Cabrera打点来到123分继续领先大联盟，而他今年已有18场比赛有至少3打点的贡献，此
在老虎队史排名第5，队史纪录是1938年Hank Greenberg的23场。
老虎教头Jim Leyland赛后表示：“我们总是很关切他的状况，当然他已有段时间带伤上
阵，所以我不知道他今天会是怎样，但他说今天比昨天好多了，这是好消息。”
老虎首席防护员Kevin Rand说球团很关切Cabrera的情况，即使有伤在身仍认为他可自行
恢复，球团曾评估是否要将他放进伤兵名单，但Rand说他不认为Cabrera需要休息15天。
Cabrera除了鼠蹊部，下腹部、左臀与左腿都有伤。
7局打下2分打点将战局逆转的Torii Hunter则是老虎获胜头号功臣，这位38岁老将赛后说
：“Kirby Puckett(已故双城名人堂球星)总是告诉我，‘要当只鬣狗，要从对方的弱点
中抢得优势’。我把球拨出界外，然后等待机会，等待你想要打的球。”
Leyland也说：“他(Hunter)是我教过最顽强的球员之一，在重要关键时刻他会变得更难
缠。”
虽然印地安人今天击败天使完成横扫，但老虎这1胜让他们维持5场半的差距，美联中区龙
头宝座暂时仍相当稳固。
来源网址:http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/45035