[人物] 昔日砲火不复见 曼尼遭游骑兵释出
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-08-14/6660/6932
7月初才和德州游骑兵队签下1纸小联盟合约，希望能够借此重返大联盟的拉米瑞兹(Manny Ramirez)，今日稍早已经正式被游骑兵队释出，而他将因此投身自由市场，成为其他球队都能网罗的自由球员。
※【资料】拉米瑞兹的个人球员页：
http://mlb.pixnet.net/players/detail/Rangers/Manny_Ramirez
今年上半季在中华职棒义大犀牛队缴出优异成绩（.352打击率、8支全垒打）的拉米瑞兹，本想挟著在台湾东山再起的气势，回美国从小联盟出发，并期待在本季末之前拼上大联盟。
无奈拉米瑞兹似乎是被年纪追上了挥棒速度和攻击能力，在游骑兵队3A也缴不出让人信服的成绩，加上游骑兵队近日的补强（从芝加哥白袜队交易来能打、能跑、能守的外野手里欧斯(Alex Rios)）和伤兵的陆续归队，使得游骑兵队总管丹尼尔斯(Jon Daniels)不得不做出释出拉米瑞兹的决定。
稍早，丹尼尔斯在球队发表的声明中说道：“经过球团的评估后，我们认为现阶段球队上没有任何一个适合拉米瑞兹出赛的位置和时机。所以我们决定将他释出，让他可以从其他需要他的球队中找到适当的表现机会。”
现年41岁的拉米瑞兹，本季在游骑兵队3A一共出赛30场比赛，于119次打席中缴出.259/.328/.370的打击三围（打击率/上垒率/长打率），另有3发全垒打和13分打点，整体攻击指数仅有.698，就一名只能专责打击的砲手来说，这样低于平均水准的成绩是绝对无法获取教练团信任的。
在过去这段期间随队采访的当地记者和球探就曾发表过他们对拉米瑞兹的看法，他们绝大多数都表示拉米瑞兹已经不再是以前那名总能击出关键一击、长打火力惊人的拉米瑞兹。
其中一名球探在观察过曼尼比赛的情况后，说道：“这根本不是拉米瑞兹。我看到的只是一个41岁的老球员仍然想要继续在球场上打球，但他却无法做的很好。”
其他球探则觉得拉米瑞兹的挥棒速度早已变慢，甚至认为现阶段的拉米瑞兹根本帮不了大联盟中的任何一支球队。
由于年纪已然不小，加上身材和跑垒速度的走样，使得拉米瑞兹目前在棒球场上大多只能以指定打击的身分为球队做出贡献，因此若拉米瑞兹在打击上也不能振作，那么他未来在大联盟生存的机会将变得更加渺茫。
过去在大联盟有19年资历的拉米瑞兹，生涯留下.312/.411/.585的优异打击三围，另外还轰出过555发全垒打，并贡献1831分打点。拉米瑞兹最后一次于大联盟亮相是在2011年，当时他身穿的制服是坦帕湾光芒队的球衣。
※【资料】游骑兵队的团队阵容：
http://mlb.pixnet.net/teams/lineup/Rangers
※【影片】拉米瑞兹生涯末段的花絮：
※【影片】拉米瑞兹于游骑兵3A的出赛影片：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-08-14/6660/6932
※【图集】2013快讯流言汇报：
http://mlb.pixnet.net/photo/large/34155