连坐2天板凳 林哲瑄重返先发
作者: 张耀中
休士顿太空人3A林哲瑄连续2天未出赛后，今天(13日)排进先发阵容打第9棒守左外野
，有1安打2保送演出；另外芝加哥小熊高阶1A陈品捷有2支安打1盗垒 。
林哲瑄本季在Oklahoma City RedHawks(太空人3A)已出赛104场，打击率是偏低的0.231
，不过上垒率还有0.355。从4月开季以来，连续4个月平均打击率都低于0.250，直到8
月才有0.286演出。
连2天没有出赛，今天林哲瑄重返先发稍有回温，第3局跟第5局都选到保送，第7局击
出双杀打，第8局则敲出游击穿越安打带有1分打点，总计单场2支1有2保送1打点。
陈品捷担任Daytona Cubs先发左外野手打第2棒，首局安打上垒后，盗二垒遭到触杀出
局，4局再度安打上垒，一二垒有人时发动双盗垒成功、陈品捷上二垒，总计4打数2安
打外加高阶1A第11次盗垒成功。
陈品捷本季在3个层级出赛过，通算出赛90场敲出77支安打，打击三围为
0.258/0.349/0.326(打击率/上垒率/长打率)，有1发全垒打20次盗垒成功；在高阶1A
近10场有36打数13支安打、打击率0.361不错表现。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/44844