〔记者林三丰／综合报导〕
台湾时间11日不只陈伟殷将生涯首次出战巨人队，挑战个人本季第7胜，王建民也要在
小联盟再度登板，在客场出战前东家洋基3A，期待有好表现，能早日重返大联盟。
殷仔首度对巨人
提防山度瓦
巨人虽是去年世界大赛冠军队，今年战绩却一落千丈，目前在国联西区垫底，想挺进
季后赛的机会渺茫，打线只有被皇家释出后转投巨人的法兰库尔曾与殷仔对战过，8打
数3安打，当中有2支二垒安打，若没有意外，对殷仔当天应会被排进先发打线。
除了法兰库尔，巨人打线好手不少，包括开路先锋潘斯、去年国联年度MVP、明星捕手
波西，以及2011年曾参加大联盟台湾赛的“功夫熊猫”山度瓦，殷仔都得小心提防。
不过，殷仔也有大联盟全垒打王戴维斯当靠山，昨天对教士队击出突破平手僵局的3分
砲，是他本季第41轰，飞行距离453英尺（约138公尺），是教士主场近10年第二远纪
录，金莺10：3痛击教士，以2战全胜前进旧金山，金莺教头休瓦特说：“戴维斯是如
此致命，即使有几次打不好，但不能认为他不会适时发威。”
建仔再对洋基3A
建仔则是今年第2次对上洋基3A，前次他先发6局，被敲5安失2分夺胜，最近在小联盟
勤练变化球，希望增加投球的威力，再战前东家是个不错的比较机会。
蓝鸟队哈普5月初遭强袭球“爆头”，缺阵3个月后，终于归队，但昨天大联盟复出首
战对水手先发4局，被敲7安丢7分，导致蓝鸟7：9吞败，如果哈普不能赶快回神，建仔
还是有机会顶替回到大联盟。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/aug/9/today-sp15.htm