饱受肠胃炎影响 运动家柯隆遭红人打爆
记者黄柏翔／综合报导
四十岁仍是活龙的运动家柯隆(Bartolo Colon)8日挂帅出战红人，投出本季最惨一役
，柯隆因身体不适影响球速，投不满3局失5分退场，虽然对友在他退场后努力追分，
但最后仍以1分差、5比6输给红人。
柯隆开局就遇状况，先被秋信守敲安上垒，后投四坏保送佛拉齐尔(Todd Frazier)，
再被渥托(Joey Votto)敲安形成满垒危机，布鲁斯(Jay Bruce)击出内野滚地，秋信守
靠野手选择跑回第1分。
1分差比赛，柯隆队友多纳德森(Josh Donaldson)下半局开轰追平，但柯隆无法从乱流
中回稳，2局下再失1分，3局下更遭布鲁斯、米勒(Corky Miller)长打砲袭，单局丢3
分。
柯隆随后被换下场，此役总计只投了2.2局，总教练梅尔文(Bob Melvin)帮忙解释他人
受肠胃炎之苦才影响投球，但柯隆则表示，“没有借口，我投很糟，我没像明星赛前
那样投出好球，速度也比较慢，但这些都不是借口。”
与柯隆对垒的红人贝利(Homer Bailey)6局上也遭重击，被敲出4支安打，包含瑟贾德(
Eric Sogard)的三垒打，让运动家追至1分差，不过牛棚守成有功，贝利最后仍靠这1
分差拿下胜投；贝利自7月初投出无安打比赛后苦吞4连败，最近才又连拿2胜。
http://www.ettoday.net/news/20130808/252940.htm