复原情况不乐观 红雀Carpenter可能全季报销
受到伤势困扰，本季迟迟无法登板的红雀老牌右投Chris Carpenter，近日坦承伤势复原
进度非常不乐观，本季极有可能报销、无法出赛。
右肩膀受伤的Carpenter一度在5月时感到伤势恢复良好，并在牛棚练投时展现不错的投
球水准，当时红雀球团预定Carpenter能够在7月初归队。
不过后来Carpenter的伤势迟迟没有好转，至小联盟进行复健赛的成绩并不理想，总计在
小联盟出赛2场，留下0胜2败，防御率9.00的成绩。
6日Carpenter更是表示自己的状况十分不理想，本季复出的可能性趋近于零，如此一来也
会连带影响到他下季何去何从。
本季结束后Carpenter将成为自由球员，一般认为受到伤势影响，本季薪水高达1250万美
元的他极有可能不会获得红雀的续约。
Carpenter本人对于续约话题不愿多谈，红雀总教练John Mozeliak则表示球团会谨慎评估
Carpenter的身体状况。
“他（Carpenter）值得让我们花心思去讨论，以目前的状况来考虑他的下一季是非常不
公平的，他一直是我们球队的一份子，他值得我们更多的尊重。”Mozeliak表示。
Carpenter自2004年开始加入红雀，至今为红雀贡献95场胜利，曾在2005年拿下国联赛扬
奖，更曾帮助红雀三度拿下世界大赛冠军。
原文网址: MLB／复原情况不乐观 红雀Carpenter可能全季报销 | 运动新闻 | NOWnews
今日新闻网 http://www.nownews.com/2013/08/06/732-2971596.htm#ixzz2bCGBBGEU
38岁 加油 木匠