减重影响表现？ 沙胖面临生涯低潮
尽管黑田博树投出生涯最佳的表现，但洋基仍然陷入困境，除了受伤兵困扰外，王牌左投
沙巴西亚(CC Sabathia)的表现下滑，也是他们战绩低落的一大主因。沙巴西亚本季防御
率高达4.78，最近被打爆的画面屡见不鲜，这也引起多方的关注。
其中波士顿环球报记者卡法多(Nick Cafardo)就引用了某位评估专家的推论，表示减重过
度，可能是影响沙巴西亚的因素。他在文中表示：“有些球员带着重量级的体重，表现会
比较出色，沙巴西亚就是一例。因为减重之后，他的身体平衡感出了状况，必须重新找寻
身体的感觉，学会在新环境下投球，我认为这是他唯一的问题。”
该评估专家还附注：“有时候一个人生涯下来，都是在同样的体重投球。但当有人建议你
应该减重，因为那可以减少膝盖负担时，你就必须面临减重后的后续问题。”
沙巴西亚(图／达志影像／美联社)是在2011年养伤期间，将体重从315磅减至290磅，随后
的2个赛季，表现也逐渐下滑。当然除了减重影响外，他从2007年到2011年之间，连续5个
赛季投球局数超过230局，庞大的负担也可能让手臂无法负荷。然而，他的合约还剩余3年
之久，如果不能找回往日水准，洋基的头痛问题又将增添一笔。
原文网址: MLB／减重影响表现？ 沙胖面临生涯低潮 | ETtoday名家新闻 | ETtoday 新
闻云 http://www.ettoday.net/news/20130805/251221.htm#ixzz2b6fs92P2
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
超太凶了 速球真的下降有点多(球速
也需要要转型了??