体育中心／综合报导
台湾投手王建民所属的蓝鸟队，距离领先集团愈来愈远，也影响球员在比赛中的注意力，2
日与天使队之役，“牛奶小子”卡布雷拉(Melky Cabrera)3局下接到球准备回传时，球却
像沾到油一样从手中滑出来，天使队杜伦波(Mark Trumbo)见机不可施，一路从一垒直奔本
垒，最后蓝鸟就以2比8落败。
蓝鸟队6月胜率曾超过5成，一度有机会与美联东区其他强敌竞争，然而7月投手战力再出状
况，再使他们跌破5成胜率，目前50胜58败敬陪末座，距离第四名的洋基队还有6场半胜差
。
已经不能再输的情况下，卡布雷拉却在3局下出现低级失误，天使队艾巴(Erick Aybar)在
一垒有杜伦波的情况下击出左外野安打，若正常防守，最多形成一、三垒有人局面，只是
卡布雷拉接到球回传时漫不经心，球从他手中往后滑，看到对手“掉漆”，杜伦波马不停
蹄狂奔，为天使攻回第6分。
影片：http://www.ettoday.net/news/20130802/250346.htm
卡布雷拉对于自己的失误显得有些无奈，只是再怎么样也不能挽回缺失，球队最终以6分之
差输球，他此役只打两个打席就提早退场，打击率下降至2成79；去年只打113场打击率高
达3成46，有11支全垒打，本季至今只有3发全垒打，此成绩难免被讽刺“没有用药就恢复
原形”。
蓝鸟队先发投手强森近4场比赛表现极不理想，每场球至少失2分自责分，这场比赛更只投
2.1局挨10支安打掉7分，有6分是自责分，防御率爆增至6.60，身手已不复在马林鱼队时期
的模样。