【特约作家许昭彦】
洋基“王牌”投手沙巴西亚(CC Sabathia)在26日与光芒的比赛又被打击得落花流水，
只投5局就失7分，洋基也就以6：10败北。光芒总是能打败沙胖，如果加上在前4次交
手的一共32.2局，光芒就对他一共攻下28分，他的防御率是7.71！不但如此，红袜在
14日也对沙胖攻下7分，所以在八月与九月洋基还要与光芒、红袜各比赛6场与10场的
情况下，洋基要怎么样“藏下”这290磅重的沙胖？如果他不能改进，再让他面对这两
队时，洋基不是很可能会再输球？有人就已建议将他列入伤兵名单中。
沙胖不但被光芒与红袜打败，就是连弱队双城在14日也能对他攻下8分，这使他连续3
场先发至少被攻下7分！他是今年大联盟唯一有此“壮举”的投手，现在已一共失掉的
76分就比去年整季的75分还要多，防御率4.65在大联盟一共94位投球局数达标准的投
手中就是排名第78 。他在26日输了第9场，也就是他在2009年加入洋基后最多的败场
，所以现在纽约媒体人士中，有人就已嘲笑他的名字CC可说就是“consistently
crappy "，这两字是用以形容consistent (固定的)与crap(废物) ！所以在以后几年
如果继续还有这样没有用的“王牌”时，洋基要怎么办 ？洋基在2014到2016三年还需
要给他一共7600万美元薪水。
大家知道沙巴西亚的投球问题是球速降低，他在2007年(26岁) 的快速球平均速度是93
英哩，到今年开始已降到90英哩。虽然现在是有快了一些，但还是不如以往，球速不
快如果控球又不佳就不能逃避错误，他现在就已被打出生涯单季最多23支全垒打，去
年整季是22支，前年只是17支。有人就算出他现在被打出的高飞球中有10%变成全垒打
，在2012年前只有6%。不但是他的快速球球速降低，他的伸卡球也从86英哩降到84，
滑球也从82英哩降到80，所以现在人们都在问沙胖球速降低是什么原因？是他的年纪
增加(26到32)或是他的体重减少？媒体人士都说他今年看起来是不像以往那么胖，所
以减重也减低了他的投球威力？有人也猜想他去年季后时肘部开刀可能也影响了他的
投球能力。
沙胖现在每场输球后对媒体人士说话时看起来是很难过(但想起他的2500万美元年薪，
没有人应该为他感到可怜)，他总是自我责备。他在26日输后就说他“很烂 ” ( "I've
sucked " )，讲这种话时总使我会想对他提议一件事，那就是如果他是真心感到罪过
，应该在本季剩下还要主投的约10场中，如果他每次输1场时就捐出50或100万元，作
为洋基球迷的福利基金，这样不是能减少他的罪过心情？不知他肯不肯这样作？他应
该知道他在26日那场比赛的第2局就失掉了6分时，可说马上就剥夺了球迷观看比赛的
乐趣，让他们不乐，所以他是不是应该捐钱，以他赚太多的钱对洋基球迷谢罪？
【2013/7/28 联合新闻网】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=468564