[闲聊] 曼尼表示在台湾打球学到很多
楼主: fifth 2013-07-04 07:55:25
https://twitter.com/susanslusser/statuses/352551262874648578
这是一位湾区的记者稍早的电话采访
Manny says fans in Taiwan treated him great, but team traveled non-stop and
he even had to wash his own uniform. "I learned a lot," he says.
翻译:
曼尼表示台湾粉丝对他很好，但是球队不停的在移动(按:一直在不同球场打球)，而且
曼尼甚至要自己洗自己的球衣。 曼尼说:"我学到了很多"。
这是一位湾区的记者稍早的电话采访
Manny says fans in Taiwan treated him great, but team traveled non-stop and
he even had to wash his own uniform. "I learned a lot," he says.
翻译:
曼尼表示台湾粉丝对他很好，但是球队不停的在移动(按:一直在不同球场打球)，而且
曼尼甚至要自己洗自己的球衣。 曼尼说:"我学到了很多"。
作者: kobesuck (我要成为酸民王!!!) 2013-07-04 07:57:00
连球衣都要自己洗 少棒吗
作者: jeff82 (再忙，也要取暖一下) 2013-07-04 07:57:00
真的假的自己洗衣服
作者: Basket0205 (Basket) 2013-07-04 07:57:00
疑 没有洗球衣
作者: poplc 2013-07-04 07:57:00
义大会让他洗衣服喔 哈
作者: jessica52145 (jessica) 2013-07-04 07:57:00
全国主场
作者: allizon (多走點路多點浪漫) 2013-07-04 07:58:00
讲移动的话小联盟应该比较频繁吧,车程远又久
作者: eddie10203 (艾迪) 2013-07-04 07:58:00
完了义大在这边要黑掉了吗XDD
作者: zhutou (zhutou) 2013-07-04 07:58:00
义大没提供专属管家吗
作者: jessica52145 (jessica) 2013-07-04 07:58:00
兄弟：我们有我们的玩法
作者: XDDDD ( ) 2013-07-04 07:58:00
全国主场
作者: allizon (多走點路多點浪漫) 2013-07-04 07:59:00
衣服都送洗的吧,除非他自己不想要
作者: remvsd (~~~) 2013-07-04 08:00:00
不太相信义大会让他自己洗衣服,他自己想洗的吧
作者: pezon123 (ching) 2013-07-04 08:00:00
似乎也是，台湾要一直换主场
作者: hfh28 (卓根) 2013-07-04 08:02:00
全国主场
作者: live4132 (赵汝浩) 2013-07-04 08:02:00
Manny话可信度有多少 最好是自己洗衣服啦 这你信?
作者: hohohoha (天佑台湾) 2013-07-04 08:02:00
大柠檬移动的才大吧 移动算不正常? 球衣自己洗更扯了
作者: snocia (雪夏) 2013-07-04 08:02:00
移动是台湾比较频繁吧，因为常有连战但连换主场(米糕除外)
作者: branda0423 (to believe) 2013-07-04 08:03:00
自己洗衣服那点不可能是义大规定叫球员自己洗~用脚指头想也知道
作者: jarry1007 (我前戏要做足90分钟) 2013-07-04 08:03:00
看吧？我早说他会讲台湾不好，这个叛徒。
作者: snocia (雪夏) 2013-07-04 08:03:00
还有明明是同系列三连战，从高雄打到台北的
作者: allizon (多走點路多點浪漫) 2013-07-04 08:03:00
就算义大不帮他,他自己有管家保镖,饭店也有服务,有点扯
作者: ganbaru (加油) 2013-07-04 08:04:00
只要没有专人负责洗，他就得自己洗了阿...哪需要什么规定
作者: Lacos0918 (Lacos) 2013-07-04 08:04:00
不管是不是真的，中职在外媒黑掉啦，一军竟然自己洗球衣
作者: jessica52145 (jessica) 2013-07-04 08:04:00
美国移动做私人飞机 台湾是游览车 差多少
作者: davidex ( ￣□￣)/喔~~喔喔~~喔喔) 2013-07-04 08:04:00
一定是和兄弟打的
作者: yawenla (热血爱旅行) 2013-07-04 08:04:00
这篇的可信度。。。。
作者: allizon (多走點路多點浪漫) 2013-07-04 08:05:00
陈金锋说小联盟的生活就是坐车跟比赛两种,有时候跨州要十
作者: Kaberman569 (Kabe) 2013-07-04 08:05:00
全国主场? 是不用到客场征战喔
作者: s955346 (jericho) 2013-07-04 08:05:00
开始互咬了XDD
作者: Lacos0918 (Lacos) 2013-07-04 08:05:00
义大不是都让Manny搭飞机...只差是自己到机场
作者: krajicek (回忆比真实精彩) 2013-07-04 08:05:00
没想到中职这么勤俭啊，连洗衣工都请不起XD
作者: steven610381 (Keiko Kitagawa is mine.) 2013-07-04 08:05:00
manny不是自己要跟队友搭巴士?
作者: good90150 2013-07-04 08:05:00
回美国移动距离更远吧 尤其又是小联盟 @@
作者: jessica52145 (jessica) 2013-07-04 08:06:00
客场三连战三场球场都不一样 这不累？
作者: BaRanKa (Dummy system on) 2013-07-04 08:06:00
洋人的真面目真是难看?
作者: krajicek (回忆比真实精彩) 2013-07-04 08:06:00
早知道Manny应该加入Lamigo，至少60场会在同一球场
作者: branda0423 (to believe) 2013-07-04 08:06:00
说他是叛徒的人被日职这件事打脸还不够肿的吗?
作者: yawenla (热血爱旅行) 2013-07-04 08:07:00
记者的话看看就好啦
作者: yahaha517 (拍银啦) 2013-07-04 08:07:00
小联盟??曼尼打小联盟是几年前的事 XDDD
作者: peace1way (世界不和平) 2013-07-04 08:07:00
自己洗球衣这个太扯，又不是以前的中华队
作者: capssan (Miracle) 2013-07-04 08:07:00
跟人家拉近距离的方法就是吐槽别人阿ㄒㄒ
作者: live4132 (赵汝浩) 2013-07-04 08:07:00
义大赶快出面澄清吧
作者: langrisser (Y.H. Johnny Chen) 2013-07-04 08:07:00
但至少3A制度完整，没有台湾那么多畸形制度吧
作者: jessica52145 (jessica) 2013-07-04 08:08:00
看看兄弟主场三连战最明显 义大统一也几乎是全国
作者: langrisser (Y.H. Johnny Chen) 2013-07-04 08:09:00
去翻赛程表吧 义大在澄清湖主场都是五六日在同一地
作者: allizon (多走點路多點浪漫) 2013-07-04 08:09:00
客场三连战主场对手要挑三个场地又能怪谁
作者: yawenla (热血爱旅行) 2013-07-04 08:09:00
义大还是不要再乱发言比较好，这篇本来就真实性可议
作者: icemc (ice) 2013-07-04 08:09:00
美国起码都是连战 几天才移动一次 台湾可是天天不同主场
作者: torahiko (虎彦) 2013-07-04 08:10:00
你觉得有可能自己洗吗 记者喇叭占多数吧
作者: toshihikone (超级喜欢岛崎遥香) 2013-07-04 08:10:00
2012就在小联盟阿 奥克兰运动家队3A
作者: allizon (多走點路多點浪漫) 2013-07-04 08:10:00
除非他衣服不想给人碰,不然根本轮不到他自己来
作者: jessica52145 (jessica) 2013-07-04 08:11:00
下面有人留言4只球队12个球场 没有真正的主场 全世界都知道了
作者: langrisser (Y.H. Johnny Chen) 2013-07-04 08:12:00
就把台湾当成另一个独联不就好了
作者: remvsd (~~~) 2013-07-04 08:12:00
义大还算是有主场的球队,主因还不是X队害的
作者: sagarain (HNY 2010) 2013-07-04 08:13:00
触击没练好
作者: langrisser (Y.H. Johnny Chen) 2013-07-04 08:13:00
补赛周的移动更频繁，因为多半必须在同一个球场补赛
作者: VVizZ (我很穷) 2013-07-04 08:14:00
高津捐给兴农的那台洗衣机有移交给义大吗
作者: krajicek (回忆比真实精彩) 2013-07-04 08:14:00
Lamigo算有吧，人家把60场全排桃园耶义大排台中是因为要照顾前台中兴农迷的关系
作者: HellKitty (山猫.山性猫.地狱猫:D) 2013-07-04 08:14:00
MANNY : 刚去的时候都要打12局 台湾的血汗果然世界出名
作者: icemc (ice) 2013-07-04 08:15:00
5月来说 义大5号在高雄 8号桃园 10号花莲 一般人去玩也难受
作者: ORK 2013-07-04 08:15:00
小联盟最好都不用移动...
作者: krajicek (回忆比真实精彩) 2013-07-04 08:15:00
不过我看真正都落实主场制度，恐怕还有很长远的路也未必适合台湾的国情就是了
作者: ganbaru (加油) 2013-07-04 08:17:00
随着台湾对球场硬件的要球越来越高，固定主场会成为趋势，
作者: Kaberman569 (Kabe) 2013-07-04 08:17:00
义大主场就高雄台中来回 也不是三天都不同球场呀
作者: hohohoha (天佑台湾) 2013-07-04 08:18:00
他觉得 一个地方包包放了不到一天就要走了 很烦吧
作者: ganbaru (加油) 2013-07-04 08:18:00
那种每年去到某球场就会被骂一顿的情况只有某队受的了吧
作者: hohohoha (天佑台湾) 2013-07-04 08:19:00
行头一堆 还没放下来又要打包了
作者: Kaberman569 (Kabe) 2013-07-04 08:19:00
以五月第一周为例 一二台中 三四五澄清湖这样的排法
作者: langrisser (Y.H. Johnny Chen) 2013-07-04 08:20:00
郭胜安在独联还打过没主场的幽灵队 还有什么客场战士队
作者: chuyo (^___^) 2013-07-04 08:20:00
我也不相信义大会让他自己洗衣服，瞎扯蛋。。
作者: langrisser (Y.H. Johnny Chen) 2013-07-04 08:21:00
义大主场以后可以排3579月澄清湖 468月洲际也不错啊
作者: icemc (ice) 2013-07-04 08:21:00
X队 15号斗六 16号嘉义 17号台南 19号洲际 这样移动
作者: DarkChilles (太阳球迷真可怕) 2013-07-04 08:21:00
哪有很长的路要走 看要不要做而已 你看看桃园
作者: amethysta ( ) 2013-07-04 08:21:00
义大饭店不是有提供管家，怎么可能让他自己洗球衣
作者: live4132 (赵汝浩) 2013-07-04 08:22:00
都给你住总统套房了 还想怎样 真是过太爽了...
作者: DarkChilles (太阳球迷真可怕) 2013-07-04 08:22:00
如果是三天主场不同地方的话 管家应该不会跟着吧?
作者: langrisser (Y.H. Johnny Chen) 2013-07-04 08:23:00
人去情义在 义大对他多好 逃脱都逃脱了还这样放炮
作者: Kaberman569 (Kabe) 2013-07-04 08:23:00
不过这新闻还是看看就好 给的待遇这么高级会要自洗衣?
作者: gordon27 (蓝星人1号) 2013-07-04 08:23:00
可能是看到其他人自己洗衣服 记者就写说manny自己洗
作者: BaRanKa (Dummy system on) 2013-07-04 08:23:00
管家:翘脚抖腿扔扫把) 你自己洗辣
作者: tomshen (Sweet) 2013-07-04 08:23:00
哪里说累?!?!
作者: amethysta ( ) 2013-07-04 08:23:00
又不是以前的CT，怎么会自己洗衣服
作者: langrisser (Y.H. Johnny Chen) 2013-07-04 08:24:00
来到了台湾他怎么可能什么都很满意
作者: dudu1987 (好想尻噢把!!) 2013-07-04 08:24:00
洗衣服 我才不相信
作者: SGGK (当生活不再有惊喜....) 2013-07-04 08:26:00
义大给他一堆礼遇,搭高铁坐飞机,住总裁套房,但请自己洗衣服!?
作者: asstitle (ass) 2013-07-04 08:26:00
公布通联 高中一年鉴赏期 MLB20胜开9K镁 肖想建仔还砍价
作者: dickyman (屌面人) 2013-07-04 08:27:00
无情无义的曼尼 早知道他不是什乖宝宝 之前都装的
作者: asstitle (ass) 2013-07-04 08:27:00
现在还让曼尼自己洗衣服 真是毒瘤球队
作者: andrewhou 2013-07-04 08:28:00
有没有球队制服到底是不是自己洗的八卦
作者: skyoo00 (7788不要9) 2013-07-04 08:29:00
背骨囝阿manny 本来没去日职已经要白了 现在又搞这招还自己洗衣服咧
作者: gioiechang (新台币没有国际信用!!!!) 2013-07-04 08:30:00
台湾人的人情味早就被外国人看破手脚了..XDDDD....
作者: linih2002 (辉) 2013-07-04 08:34:00
义大真的没给人洗衣吗
作者: LaBoLa (滚来滚去!!!) 2013-07-04 08:34:00
记者转述也要高潮 酸酸们加油点好吗???
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2013-07-04 08:34:00
一直坐车
作者: pezon123 (ching) 2013-07-04 08:35:00
很喜欢manny,但请不要嗐扯
作者: k294cjofu6 (hc1122) 2013-07-04 08:38:00
" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank" rel="nofollow">作者: k294cjofu6 (hc1122) 2013-07-04 08:39:00
舅舅脸书 曼尼剃头了
作者: VVizZ (我很穷) 2013-07-04 08:40:00
这头台湾很流行阿我去年也是这种头 很凉又有型
作者: kzzoz80 (妞妞) 2013-07-04 08:41:00
真的有自己洗球衣??????????
作者: chickenyo (Jolie) 2013-07-04 08:42:00
好酷的MANNY
作者: iam0718 (999) 2013-07-04 08:43:00
他知道义大在他走知道怎么搞他的吗 义大装死一流
作者: cloud2110 (加油...) 2013-07-04 08:45:00
义大都有服仪检查了，洗球衣应该也不会太意外
作者: panshow 2013-07-04 08:46:00
高津:笨 我都自己买洗衣机
作者: ClutchShot (ClutchShot) 2013-07-04 08:47:00
不可能自己洗球衣 义大连本土球员都有专人再洗之前纬来棒球情人24HR介绍过了
作者: VVizZ (我很穷) 2013-07-04 08:48:00
那是主场在宿舍里 客场就不一定
作者: amethysta ( ) 2013-07-04 08:49:00
给他处处礼遇，结果让他自己洗衣服？？有可能吗？
作者: sagarain (HNY 2010) 2013-07-04 08:52:00
我记得棒球周报高国辉那集有段高把衣服放进送洗袋
作者: kzzoz80 (妞妞) 2013-07-04 08:53:00
就是自己洗衣服啦
作者: ffaarr (远) 2013-07-04 08:57:00
洗球衣技能 获得
作者: behighoa (晨) 2013-07-04 08:58:00
酸酸也真好笑.manny是黑是白还要由乡民来判定..根本呵呵
作者: live4132 (赵汝浩) 2013-07-04 08:58:00
讲得好像来台湾打球像在当兵,以后哪个洋将还想来啊
作者: tkucuh (tku's cuh) 2013-07-04 09:03:00
不太可能，义大球衣都专人一起洗，Manny的更不可能。非球衣的话，我才不信饭店没有洗衣服务...
作者: jackerxx (((o(#+>"<)==o))) 2013-07-04 09:04:00
买洗衣机又不能背着全台跑
作者: peruman (美丽人生) 2013-07-04 09:04:00
我判断的话 应该是某时间点 真的有洗过 但肯定次数不会多
作者: VVizZ (我很穷) 2013-07-04 09:05:00
饭店洗衣有一定收送时间 如果赶着移动是有可能来不及
作者: lilithyumei (悼念MJ...) 2013-07-04 09:06:00
我觉得曼尼剪发后年轻好多啊！！！
作者: fisikiki 2013-07-04 09:10:00
觉得是客场打球 没专人收送洗球衣要送到定点 而曼尼不知
作者: sclife2003 (江将) 2013-07-04 09:12:00
记者怎么说就怎么信？酸民有点脑子好吗？
作者: amethysta ( ) 2013-07-04 09:14:00
之前版上不是有几篇圆满计画，好像有提到洗衣店的人员来把脏衣服送走，表示客场应该也是有专人洗的吧
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2013-07-04 09:14:00
这个可以开赌盘阿 让记者去采访
作者: kenshin333 (6600GT的神隐) 2013-07-04 09:15:00
可能真的曾经自己洗过 不过不可能是常态啦
作者: tkucuh (tku's cuh) 2013-07-04 09:16:00
之前高津来兴农，就真的自己买洗衣机。不过当时是球团凹练
作者: tkucuh (tku's cuh) 2013-07-04 09:17:00
习生洗，所以真的不太相信Manny要自己洗。
作者: parcejetaime 2013-07-04 09:17:00
客场有啦 菜鸟日林玮恩就说衣服送洗 才穿很长安全裤
作者: parcejetaime 2013-07-04 09:18:00
那时候他们是客场对Lamigo 移动到花莲
作者: tkucuh (tku's cuh) 2013-07-04 09:18:00
台北到花莲吧?!
作者: parcejetaime 2013-07-04 09:19:00
喔对 是住台北饭店XDDD
作者: lilithyumei (悼念MJ...) 2013-07-04 09:19:00
没想到区区的洗衣服也可以引起这么大的讨论.....
作者: r30385 (天空蓝) 2013-07-04 09:23:00
洗洗睡了
作者: tkucuh (tku's cuh) 2013-07-04 09:23:00
因为要找酸点啊。
作者: VVizZ (我很穷) 2013-07-04 09:23:00
也不知道为啥干嘛要争论洗球衣 他只要洗过一次这句就成立啦
作者: VVizZ (我很穷) 2013-07-04 09:24:00
有专人也可能难免漏勾一两次吧
作者: q0939 (go) 2013-07-04 09:25:00
学会洗衣服
作者: lonelynight (糟透了) 2013-07-04 09:29:00
他有需要自己洗球衣？！
作者: mutta (mutter) 2013-07-04 09:29:00
洗衣服太扯
作者: Shermie (不是我的幸福) 2013-07-04 09:31:00
酸民：先酸义大再说！其余无视。
作者: quicknick (快尼克) 2013-07-04 09:34:00
洗衣野球 引领全球
作者: tkucuh (tku's cuh) 2013-07-04 09:37:00
只要自己洗过一次就可酸了，大伙进攻啊。
作者: faxy (飞客兮) 2013-07-04 09:49:00
XDDDDDDDDDD
作者: Elfgj (不能说的秘密) 2013-07-04 09:57:00
兰普洛夫表示:略懂略懂
作者: omanorboyo (omanorboyo) 2013-07-04 09:59:00
想也知道他要自己想洗的
作者: godpolsteven (Steven) 2013-07-04 10:12:00
为啥改标题XD
作者: bill0205 (善良的小孩没人爱) 2013-07-04 10:13:00
台湾球场移动还好吧 不向美国移动就要好久
作者: uehara19k 2013-07-04 10:18:00
全国主场
作者: lingz1024 (Brand new year) 2013-07-04 10:27:00
记者不要乱写好吗 其心可议
作者: doa2 (迈向名师之路) 2013-07-04 11:01:00
不是给他搭高铁的特权吗..自己不要的
作者: garbo (阿勃勒垂淚) 2013-07-04 11:04:00
XDDDDDDDDDDd
作者: jhystart 2013-07-04 11:05:00
看这个就知道有没有送洗 ![]()
" target="_blank" rel="nofollow">
![]()
在8:12出现
" target="_blank" rel="nofollow"> 在8:12出现作者: s903558 (masai @ jb) 2013-07-04 11:23:00
以前黄甘霖还有兴农时期的张泰山都有新闻提到自己洗球衣。
作者: mikedaniel (阿青) 2013-07-04 11:36:00
洗球衣有点夸大 以前在某洗衣店就看过整队的龙象球衣了
作者: alsoty (居歪) 2013-07-04 11:42:00
上次高富帅的影片是送洗，自己包一包拿去楼下的
作者: juicylove (juicy) 2013-07-04 11:50:00
台湾的移动次数就算比较频繁 距离短多了吧
作者: andy89202033 (89202033) 2013-07-04 11:52:00
一周移动一次应该相对轻松 无论练球或住宿环境都固定
作者: DASHOCK 2013-07-04 12:16:00
五星级的待遇 要自己洗衣服吗@@"
作者: hcrcool (HCR) 2013-07-04 12:20:00
在MLB顶级设施 CPBL社区硬件,当然体验更多
作者: yuhungJ (UH) 2013-07-04 12:23:00
学到洗衣??学真多...不要抬高台湾了...中职真的没什么
作者: u5cc (特殊的频率) 2013-07-04 12:31:00
纯嘘洗衣服那句...这点是不可能的，应该只是迎合媒体玩笑话
作者: u5cc (特殊的频率) 2013-07-04 12:33:00
我觉得感觉类似呼咙媒体的玩笑话...没想到媒体当真!
作者: ponyon (失恋) 2013-07-04 12:39:00
MANNY剪头发好帅
作者: xxxHHHxxx ( H H H ) 2013-07-04 12:40:00
开完笑吧
作者: nanako81240 (呆鱼－ｖ－) 2013-07-04 13:00:00
洗衣服
作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2013-07-04 13:31:00
怎么可能自己洗衣服
作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2013-07-04 13:32:00
他就算想洗，义大没阻止他就该跳楼了
作者: eiw123 (阿克西斯教信徒) 2013-07-04 14:17:00
哀
作者: pase139 ( ) 2013-07-04 15:04:00
咩泥：高中毕业后就没自己洗衣服了 感谢台湾让我重温旧梦
作者: eddy13 (eddy) 2013-07-04 16:04:00
球队好像只洗球衣而已，其他的自理。
作者: CEVBAYNTH (棒球分析师) 2013-07-04 16:29:00
曼尼是在酸吧xddddd
作者: ioms (夜猫) 2013-07-04 17:20:00
他所谓自己洗应该是指自己送洗之类的吧... MLB是有专人管理
作者: q0939 (go) 2013-07-04 18:01:00
义大是对的 是曼尼背叛义大