※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1HqympOM ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [ETtoday] 运气比王建民差 松 大辅遭轰“平庸”
时间: Wed Jul 3 15:01:04 2013
记者陈浚锜／综合报导
台湾投手王建民3日遭到砲轰，过去曾杀得中华队不知如何是好的“平成怪物”松 大
辅，也同样遭逢危难，在印地安人队3A面对光芒队3A德罕公牛，投5局被击出7支安打
掉5分，最终虽然无关胜负，不过投球内容却遭美国媒体“The Times News”批评为“
平庸”。
松 去年接受右肘韧带手术移植之后，复健成果不尽理想，加盟印地安人未能拼进开
季25人名单，在小联盟投球内容也无法与全盛时期相比，上个月23日(台湾时间)好不
容易拿下3A首胜，休息4天之后再战，却只缴出5局失5分的成绩，3日之役是本季第10
度先发。
这位日本好手首局便出师不利，被击出3支安打失2分，接着第4挨阳春砲后，进入第6
局投球，又被击出1发2分弹，他心情无法平复，对下一棒投出保送，教练忍无可忍，
只得将他换下。此役他仅完成5局投球，被击出2发全垒打，三振、保送个3次，防御率
升至5.06。
“平成怪物”不再是怪物，媒体自然抓到修理的机会，“The Times News”指出这对
松 来说是“平庸”表现，首局从他手中击出1分打点二垒安打的费古洛(Cole Figueroa
)说，“我们对垒缠斗15球(实际为10球)，同样的4个球路，他可以用不同的速度投出
，最后送出快速球想看我打不打得到。”
这位32岁右投全力争取重回大联盟的机会，对他不利的是10次先发中，没有一次投满7
局，最多投到6.1局，而且平均每场只投4.1局左右，连5局都不到，完全不符合先发投
手的基本条件。若投球内容未有起色，本季很有可能是松 最后一年在美国职棒生存
。
http://www.ettoday.net/news/20130703/235559.htm