趁金鱼脑还没发动前 赶紧来打个感想
注意事项
※本人日文就跟记忆一样N87等级
如果有哪些翻错记错还请多指教了
※太想把全部感觉说出来 所以文很长 真的很长…
废话不多说直接从live开始
开场
──────────────────────
THE THIRD(仮)
开场的That is How I Roll很直接的有让人燃起来的感觉
接下来的しゅわりん☆どり～みん不愧是偶像团曲
打call起来真的很嗨ww虽然途中有家虎出没实在一瞬间让人有种被泼冷水的感觉(?
但后面整场就没再出现过了 整场LV看下来很棒
之后的Don't be afraid也很带动气氛 不过最惊艳的还是原创曲
摇头的部分好ROCK啊 Raychell的各种撩发根本不是在撩发而是在撩人
整首歌听起来很帅很棒
2nd的消息宣布了あみた会去当嘉宾
可惜应该是没转播QQ
最初两首
───────────────────
接下来就是R团直接上ONENESS与Determination Symphony
不得不说这次的摄影师还满会拍的 画面都抓得很不错
两首歌都是很燃很能带动气氛的歌曲
ONENESS的时候气势很棒
あいあい的动作与视线 简单来说就是 圧を感じる(欸
Determination Symphony
当初游戏听到这首后就成为最爱的曲子之一
再来之前就很期待这首
思うままBring it on down到ワタシヨツキススメ
あいあい的动作搭上蓝色蔷薇攀藤的麦克风架
美到除了美跟尊い外 想不出其他词可以形容了(语言能力丧失
互动方面あいあい各种搭肩勾背くどはる就不说了
看到后面后根本觉得这只是小case
演唱中 除了很嗨外也有点在意あいあい的状态
原本以为只是刚开始 所以不太好不过后面满多首都有点状况
好几次都满担心あいあい能不能撑过去
MC1
──────────────────────────
一如往常的很欢乐的Roselia
宣传表演须知时
最后说到“要是不遵守这些的话－？”
め“就会被退团喔”（←由めぐちぃ讲这句话真的很莫名好笑）
あい“这是我的台词呢”
く“宇田川さん 你的话很危险呢”
め“欸欸欸欸！？”
ゆ“亚子的话看起来很容易违反嘛”
め“才没有这种事”
后面两句有点记忆模糊所以也有可能是记忆出错了(爆
后来稍微提到了前面两首歌曲的事
めぐちぃ找到机会趁机说了专辑正在热卖中
く“宇田川さん、うまいね。”宇田川さん、(宣传)很厉害呢(纱夜风)
后来谈到Determination Symphony时
め“这首歌的LIVE演奏视频现在也在youtube的バンドリちゃんねる☆上有期间限定播放
喔！大家一定要记得去看喔！”
く“宇田川さん、うまいね。”(再一次的)
く“没错 大家一定要记得每天去看个十次以上。”
宣传很上手的めぐちぃ搭上くどはる的纱夜降临真的很欢乐ww
之中也有あいあい突然的（似乎是要模仿めぐちぃ）
“金メダルとるわよ！！”
“要拿到金牌喔！！”
め“友希那さん...？”
ゆ“友希那？”
翻唱组曲
────────────────────────────
充满欢乐的R团风MC结束后
接着的是翻唱的
魂のルフラン
Hacking to the Gate
ETERNAL BLAZE
印象最深刻的是Hacking to the Gate曲子中间时
あいあい配合歌曲做了时钟的动作
再唱这首歌的当下
脑中也冒出了ゆりしぃ说过自己最喜欢这首曲子的记忆
当下内心就有些动摇了不过还没到泪点
还有就是魂のルフラン时
拍到ゆりしぃ那边
注意到镜头的ゆりしぃ弹了一段后还来了一个眨眼
这个人怎么能那么可爱那么会撩那么会抓机会啊TT
(不忍说这次ゆりしぃ跟あいあい都超会抓时机来个眨眼的)
あいあい跟ゆりしぃ的背对背演奏也好棒
不知道是刻意还是状况问题
两首曲子的后段
あいあい听上去挺不稳的 有种忽然变低的感觉
但一些高音的部分还是有上去虽然听得出来有些勉强
到这边就确定あいあい今天状况是真的不太好……
不过还是努力撑过来也很努力的稳住这点
真的打从心底佩服她也更喜欢她
MC2+深爱
─────────────────────────
这边鱼脑严重只记得前面说了每一首歌的感想
作为第一次登场时就是魂のルフラン成员之间的成长之类的
跟其他首歌与之前LIVE的回忆
MC后半段
あいあい好像说了类似“都是一些唱过的曲子真是对不起(ごめんね)”的话
接着ゆりしぃ的
ゆ“真是难得呢 友希那居然会道歉”
引来爆笑ww
あいあい也好像马上做出请驾友希那回来的动作 还很大声的喊了一声w
(这边有点模糊不太确定)
在一阵调戏(?)后
ゆ“もう一回やってー！”(再做一次－！)
あ“やらないわ”（才不会做喔）
く“じゃあ今井さんにやってもらおう？”
（忘了原文总之就是くどはる给ゆりしぃ挖了个坑）
ゆりしぃ的“ごめんね” 超级可爱的 谢谢工藤さん
最后介绍出新的翻唱曲－深爱(完整版)
同样是自己很喜欢的一首
除了鼓的部分让我很喜欢外
披露的时候正好是ゆりしぃ宣布引退那期间
也忍不住把这首也当成是给ゆりしぃ的一首
あいあい的情绪渲染下整个人又开始不好起来了
摄影师也一直捉住ゆりしぃ跟着唱时狂拍
在あいあい边往ゆりしぃ的方向看(好像还有视线对上)
边唱出“また会えるよね？きっと”时
还是忍不住就这么小小的泪崩了QQ…
格付けクイズコーナー
───────────────────────
每次想哭的情绪刚被撩起来总是会被欢乐搞笑的中场给打断(欸
跟之前的合宿影片差不多的东西
这次除了维持角色设定外还要回答与Roselia的相关问题(二选一)
每人100点 答错扣10点 没维持角色也会扣点
最输的也一样有处罚游戏
一群人被蒙着眼带到那边后接下来的反应都很好笑
这边分成了两组
一组是くどはる、ゆりしぃ、あけしゃん
三个人还穿着法披还趁机工商了一下整个www
一组是あいあい跟めぐちぃ
以下为记忆片段对话顺序可能有错
一开始的部分
く“为什么只有白金さん的椅子那么高级？”
あけ“大概是因为第一名吧”
莫名的就只有あけしゃん的椅子看起来最高级www
另一方面
あい“要回答Roselia相关的问题？这很简单呢”(插旗)
め“自信满满wwww”
あい“那是当然的吧？Roselia没有什么事是我不知道的”(再度插旗)
あいあい光是这样说基本上就已经确定会是最后一名了吧(#
【哪一个是Roselia正确的LOGO】
看到第一个问题后的あいあい
あい“欸！？这问题也太难了吧！？”
很不意外的马上第一个问题就立马打脸了wwww
其他人也都说著很难
在选后あいあい跟めぐちぃ不意外的出现意见分歧（？）
あい“是Ａ吧！这不是只能选Ａ了嘛！（Aに决めてるでしょ）”
め“欸…是B吧！因为あこ我之前有描过一次LOGO所以好像知道是哪一个”
结果答案是B
あいあい的旗子很有效率的开始回收中
另一方面くどはる也答错了与あいあい一起被没收椅子
没记错的话两个LOGO的差别应该是R字上的刺有跟没有
【バンドリ与ESP合作的吉他声音正确的是哪一个】
两个吉他演奏去选一个正确的
く“欸…这个问题我应该会知道答案…”(充满著不确定)
ゆorあけ“本人也不确定吗www”
在选时好像是めぐちぃ还是あいあい对于自己的选项提出了
“因为（另一个）感觉没有Roselia风格啊”的话ww
答案好像也是B
只记得差别是错的那个音色听起来比较暗沉 正确的比较明亮
くどはる有答对
【纱夜折的蔷薇是哪个】
这边只记得另外折比较多的是ゆりしぃ的杰作w
【哪一个台词是友希那说的】
送分题www
A为nihongo ga syaberenai(友希那)
B为练习は本番のように、本番は练习のように
く“后面那句 是我的台词吧”
く“练习は本番のように、本番は练习のように”(得意)
ゆ“每次有镜头时的纱夜总是把这句话说的闪亮亮的呢”
く“欸w没有这回事喔”
あけしゃん还是ゆりしぃ“平常游戏内很快的就讲过去了呢”
【那一个是リサ画的图】
这段超级好笑ww
见到图的あけしゃん“A好像幼稚园小朋友画的…”
ゆ“啊哈哈…”
另一边的あいあい
あい“因为是幼驯染所以一定能答对！”
あい“リサはね！絵が上手くないのよ！”
（莉莎她才没有那么会画画喔！）（得意脸+圧气场）
め“圧がすごいw圧が强いwww”
再回到另一边举牌后
あけ“答案是A吧 B画的是我 所以应该是常常看着我的あこちゃん…A的话就…”
答案揭晓后是A没错
错的好像只有くどはるww
ゆ“我画的是友希那喔”
あけ&く“え( ﾟдﾟ)？”
く“下半身呢！”
ゆ“いやー被要求画这个的时候第一个浮现的就是友希那嘛”
リサゆき尊い。
【バンドリ与ESP合作的贝斯声音是哪个】
跟纱夜那题一样给两个贝斯的声音去选
ゆ“欸…这个问题我应该会知道答案…”（困扰）
く“这个不是我刚刚说过的话吗”
ゆ“wwwwwwww”
另一方面
め“欸…虽然同样都是节奏队伍可是这个…”
あい“莉莎的贝斯的声音对吧。这一定记得的。”(自信满满)
然后再播的时候弹著空气贝斯的あいあい
め“欸ww友希那さん你在做什么ww”
あい“这是帮助回忆的姿势”
两段听得出来后面的差别不同
ゆ“唔…虽然听得出来两个不同但是…到底是哪个呢…”
ゆ“可以重听一次吗”
相较あいあい之下的本人wwww
最后答案是B
あいあい再次答对めぐちぃ答错了
あい“能感受明白リサ的声音的只有我喔！”（得意）
め“欸！？到底怎么分出来的？”
あい“魂よ！あなた、もっとリサの音を闻いて！！”
（靠灵魂！你给我在去多听些莉莎的声音！！）
【声优 明坂聡美现在最想喝的酒】
A是啤酒 B是日本酒
く“顺带一提白金さん你现在最想喝的酒是？”
あけ“我还是高中生所以不会喝酒喔”
另一边选了A的あいあい跟B的めぐちぃ
め“欸…因为我不喜欢(还是没喝过)日本酒只有听过其他人说过好像甜甜的”
あい“日本酒很好喝喔”
然后又说了一些ry(记忆模糊)
最后答案是A
あけ“那个人一个人的时候喜欢仰著头喝啤酒 跟一群人的时候喜欢喝日本酒”
那个人就是あけしゃん本人就是了
【チョココロネ♪】
两个チョココロネ之中挑选正确的
Ａチョココロネ♪ （Ver.くどはる）
Ｂチョココロネ♪（Ver.りみりん）
笑到肚子痛的一段
一开始听完两个声音后
“欸？这两个不都是牛込さん的声音吗？”
来自同事务所的相羽式表示
另一边举完牌后
く“欸？这答案不就是Ａ吗？”
（字幕：あなたの声です。）
く“不是吧 是Ａ吧怎么听都是Ａ啊”
（字幕：あなたの声です。）
最后答案只有あいあい跟くどはる选A
く“咦！A的是谁的声音！”
く“私だ！？”
第一轮结束的时候あいあい跟くどはる很不意外的最低ww
面对桌子被换成学生桌的あいあい
め“友希那さん的桌子是学校的桌子”
あい“因为是高中生所以这样反而比较能放松！”
LOUDER热色
─────────────────────────－
全员都换了最新的那套衣服
美。
登场从めぐちぃ与あけしゃん开始
然后是竿队两人一起走到中间
最后是あいあい拿着蓝色蔷薇登场
前排的甩头依旧可爱w
气氛也又燃了起来
接着是热色
あいあい的“顶点へ狂い咲け！”
依旧让人鸟肌
めぐちぃ的solo也很棒很帅QQ
很喜欢めぐちぃ的歌声
不同于あいあい的帅气 两种歌声都很吸引人
这边的记忆点比较淡
有想到什么在补充
MC3
─────────────────────
介绍新服装与团员们最喜欢的部分
ゆ“这些衣服都是燐子做的呢”
あけ“啊、是的 感受到闇の力后PON的就出来了…”
ゆりしぃ表示自己最喜欢袖子看起来ふわふわ的部分
转了一圈后还给了飞吻 可爱。
飞吻完后
あ“サービスがいいわね”（真好的奖励呢）
ゆ“友希那のも见たい”（也想看友希那的版本）
あ“我的话、不会做喔。纱夜会帮我做。”
露出得意脸这么挖坑给くどはる后
く“我的话等等会做、你现在先做吧。”
就这么快速的被反杀而因此一脸惨败样的相羽あいな选手ww
之后说完喜欢的地方是腰的那块布
害羞的转完圈后好像就准备要给飞吻时开场到现在表现不错的摄影师居然就这么出现失误
切掉了TTTTTTTTT
但是看现地组好像有提到あいあい害羞的做飞吻了
希望之后BD能补这画面TT
后来くどはる原本还打算把吉他拿下来但好像卡住了就作罢了w
优雅的转了一圈优雅的下来
最后也优雅的一个转身给了一个飞吻
もう最高です。
あけしゃん与めぐちぃ一起上去转圈
あけしゃん突然拿出DS的雨伞
あけ“这个衣服与这个雨伞很搭呢！”
这么开伞撑著后跑过去底下当情侣伞的めぐちぃ超棒。
也提到燐子的衣服裙子很长看起来很优雅
あいあい的友希那又飞了出去
被团员们提醒后
为了忍笑转过去 结果一直说我是友希那 我是有希那后
突然的
“友希那！！！”
不忍说那时真的有被这突然的圧吓到XDDDD
轨迹+Re:Birthday
───────────────────────────────
听到接着的是轨迹
当下觉得好突然 但事后看完歌曲排表后就觉得还好
这次演唱会时间不算长所以才感觉特别突然
やばい。
各种意义上的感想
竿队先是坐在前面 一起眺望的模样
一直拍ゆりしぃ的摄影师
强忍住泪水、一直看向ゆりしぃ的あいあい
看着ゆりしぃ那温柔的表情
听着あいあい那几次颤抖的歌声
已经想不出什么词语能形容这份心情
只能任由泪水来宣泄这情绪了
真的得说
这曲子排的很好。非常好
接着的Re:Birthday
略带有双关意义在的重生之日
就像是问题与答案似
爱し 决めた 突き进んでゆくと
どんな ラスト 迎えても歌うから
进み 此処で成し遂げてゆく 未来
因为那份爱 而下定决心 一步步奋勇前进
不管 会迎来怎样的结局 都会高声歌唱
前进吧 由此处出发成就 未来吧
继续向未来前进的决意
听着Roselia诉说的决意 反而让人情绪更是无法平复…
& 或许是因为这首歌的歌词与所想表达的
让あいあい能够发泄出来 这首的表现超好。
隔てなく与えられた优しさが辛いよ
唱到这句时还揽了ゆりしぃ
这首歌是这么催泪的歌来着吗！！！！！！
MC4
───────────────────────────
还在苦しい～♪的情绪中前面实在是没听进去什么东西
总之后面开始成员介绍（与演奏）
每个人都好棒。
然后换くどはる演奏时あいあい还跑去抬人家下颚
不管是现场还是威秀整个被黄色尖叫声塞满（＃
结束后说了接下来是最后一首歌
快到令人措手不及啊wwwwwwww
一度还以为是あいあい搞错了呢（不
-HEROIC ADVENT-
──────────────────────────────
全场一起的うおーおーお、おー！！
跟最后请粉丝们单独唱的うおーおーお、おー
各种情感交织
已经无法组成任何语言了。
格付けクイズコーナー 2
───────────────────────────────
断开悲伤断开情绪的地方
但是这样才有Roselia感 可以！
同样只记得环节内内容顺序依然记忆混乱
搞不好还跟上面的有混杂到
【纱夜的眼睛是哪一个】
出了纱夜跟おたえ的眼睛
忘了谁对谁错了
【2017年的优胜马是哪匹】
あい“这个不是放送题吗！”
对此而言的另一边的人们
“这个不是只有隔壁的相羽さん才答得出来吗…”
“这个已经跟Roselia没关系了吧？”
あけ“我啊、在别的世界线中对马很详细呢
所以这里好像不能答错呢…”
最后答案揭晓是キタサンブラック后
あい“欸！为什么选不出来啊！”
め“怎么可能选的出来啊！”
あい“可是牠名字都有ブラック(BLACK)了喔！ブラック耶！！！”
忘了あけしゃん有没有答对了但好像是插旗所以没答对因此而罚站了（欸
【这只狗的名字是】
这问题真的很坏wwww超坏的wwwww
Aぽち
Bタマ
あ“应该是ぽち吧？タマ感觉会是猫耶”
另一边
く“あいみん的话感觉会把牠当成是猫所以应该会取タマ”
不愧是爱着爱美的工藤さん
答案是B
【桜川めぐさん所担当的樱川市大使该市的市章是？】
Aさくら市(栃木) 市章
B桜川市 市章
基本上除了めぐちぃ最稳外其他人都用猜的感ww
く“Bのちから信じて！”(相信B的力量！)
【哪一个画面是Roselia的LIVE会场照片】
最后一题
A 有黄色萤光棒
B R团萤光棒颜色
出来时大家都
“欸平常都专注于演奏中实在没什么余力去看…”
不安的情绪但仔细观察照片最后还是都答对了
只有あいあい答错的一题www
めぐちぃ表示
“平时都在看哪里演唱啊ww！？到底都朝向哪里演唱了啊ww！？”
听到有一个人错的另一边
くどはる还很有自信的说
“友希那さん这一题绝对不会答错”、
“毕竟只有他最有时间看会场的状况啊”
あけ“A的话有黄色的灯一看就知道不会是我们的会场”
“错的那个人干脆退团吧ww”
结果听到是あいあい后全部的人的表情都一脸不敢相信www
あけ“あいあい还是去ポピパ那边吧www”
途中东西都被拿走只能坐地板的くどはる表示
“这个搞不好就是观众想看的展开”（一脸无奈）
それな＼(^o^)／
被马赛克的あいあい表示
“これは事务所NGです。”
下一题后还对めぐちぃ说答错就也要上马赛克ww
后来めぐ真的答错了
还真的被短暂的上了马赛克www(旁边还写着闇の力)
插旗之力发挥到最大的あいあい
最后到了画面之外最后一题答错时声音还被加上特效了www
真的是让人忘记刚刚的情绪超级跳痛ww
Neo-Aspect
────────────────────────────
欢乐的时间结束后接着是新歌
大家的衣服也换成了最初的衣服
除了新歌外后面还有同曲的新PV
不知道是之后动画的内容还是会放上水管的新PV
总之 那PV超漂亮的3D部分弄得很好
每个人都与声优超级重合
あいあい的布与拳头合起来的动作也超棒
格付けクイズコーナー结果発表
─────────────────────────────
接下来是看谁要接受惩罚游戏
整个被大家吐槽的あいあい表示这里明明就有黄色
然后全场纷纷转黄www
问了大家觉得谁会最输
用王剑颜色来回答
很不意外的一排紫海wwwwwwwwww
1.あこ(很不意外的 资优生めぐちぃ)
2.リサ(也不太意外 角色分数没记错是被扣最少的)
到这边还被くどはる说不公平因为リサ跟中之本人太相近了ww
3.燐子
最后两个角色交替时的画面既紧张又超烦wwwwwwww
明明平时游戏中是两个最为严谨的角色
而加上中之后ry
很不意外的咱们的主唱是最后一名
而且
分数还是 -7 分
虽然在那之前就有在猜あいあい感觉就是会负的
可是真的看到后还是忍不住大笑了一番ww
BLACK SHOUT
─────────────────────────────
茶番结束
あいあい表示接下来的曲子是对Roselia最重要的曲子
接着就开始了BLACK SHOUT
听着这首歌的前奏 内心只觉得该来的还是要来w
作为Roselia最初的曲子
作为Roselia的起点
光是听到就能大概猜得出来接下来要介绍新的リサ声优了
只是没有想到会在曲子唱到
たとえ明日が
这时停了那么久 然后飞了一个人拿着贝斯出场一起演奏www
有吓到也有被感动到也有种空虚 各种五味杂陈的情绪w
作为一个莉莎推
开心的部分有
看到两种不同的莉莎同台演出的机会可是只有这一次喔
撇开之后那微小的找ゆりしぃ回来一起做纪念演唱会外的机会
在台上看到两个莉莎的表演的 就这么一次了
难过空虚的部分就不用说了
我想大家都是一样的心情
但还是很开心看到新的リサ担当已这种方式进来
作为声优对リサ的起点也作为Roselia新的起点
Roselia从这时开始就不在是10个人，而是11个人
最后还是要说一下
ゆりしぃ咬PICK的slap部分
真的是每一次看到每一次都在恋爱一次啊…！！！
MC5
－─────────────────────────
介绍了新的声优
中岛由贵（ゆっきー）
当下还不清楚是谁
回家后才发现原来自己看过她跳舞的影片(爆
成员们分别提了与ゆっきー练习时的感想
多是很愉快很期待之后一起表演
あいあい提到了与ゆりしぃ两人练习时就像姊妹一样
(回家后也稍微翻了一下发现ゆっきー似乎从去年9月开始就开始有参与练习了)
ゆりしぃ教授了リサ姉的“OK”的动作给ゆっきー
也顺便带观众们一起做了 OK－
现在对ゆっきー的感想最后或以后再说w
当下对ゆっきー的印象 因为不熟悉
脑中只有 看起来真像ゆりしぃ与あいあい的合体（？
嗯 女儿 嗯 推了。（误
后来知道她很会跳舞后
リサ姉终于会跳舞了（不
期待之后在live上看到リサ姉跳舞ww(X
阳だまりロードナイト
─────────────────────────────
个人是听到前奏眼泪就开始飙出来了…
后面情绪影响记的很混乱
但我想这部分也不需要多说什么
大家一定都明白都有好好的注视著
くどはる从前面就开始有点再忍
接着めぐちぃ也开始忍
但两人看到镜头都还是努力提起笑容
再后来めぐちぃ也根本是边哭边打了
くどはる也低下头来的演奏
あいあい或许是轨迹那段已经有宣泄过了
但到后面也是红了眼眶
あけしゃん虽然看起来很冷静但也只是看起来而已
这次的伴唱部分
あいあい好像只有几次递给ゆりしぃ唱
曲子最后现场还飘起了リサ色的爱心
最后再爱心雨跟大家的うお、おー お、おー お、おーおー中结束
场内影厅内喊著ゆりしぃ的声音等
谢谢你们带来最棒最令人难忘的一天。
虽然无法去现场，但你们想传递的都透过音乐传递到了。
【谢幕】
成员分别的讲感想
自己的感想就不特别说了 大家都一样的
就纯纪录成员们的话了
第一个是くどはる
一接过麦克风 本来看起来已经有稍微平缓的情绪
马上又整个哽咽起来
“失败してごめんねゆりしぃ…”
“涙が止まらないよぉ…”
“失败了对不起ゆりしぃ…”
“眼泪停不下来啊…”
“明明说好不哭的”
等话语一直边哭边说
“ゆりしぃのベースソロのところギター间违えちゃってごめん”
“ゆりしぃ的贝斯solo那边弹错了吉他对不起”
ゆりしぃ“いいんだよ”
ゆりしぃ“没关系唷”
最后离开前被めぐちぃ提醒忘了讲名字
才补上了“氷川纱夜役の工藤はるかです”
めぐちぃ
“ドラムの…”
“鼓手的…”（哭泣）
忍住后讲完了自我介绍
讲了许多感想但中间有些许模糊了
不过最深刻的一句话还是
“キャラクターを含めて、11人のロゼリアを见ていて欲しい これからも応援よろしく
お愿いします”
“包含着角色、希望大家能把Roselia当作11个人来看待”
“之后也请大家继续帮我们加油”
あいあい
“明明决定不能在舞台上哭的 但阳だまり果然、不行呢”
“ゆりしぃ ありがと”
あけしゃん
“まだ実感が涌かないんです”
“还没有什么真实感呢”
“ゆりしぃが抜けちゃうの、まだ心が追いついてない”
“ゆりしぃ虽然离开了、但心还是跟着我们的”
“虽然离开了艺能界，但我们还是能一起出去的”
“就像あこ说的 之后也请大家支持11人的ロゼリア”
但是之后谢幕完 成员们抱在一起时
あけしゃん还是大哭了
原本想着不愧是经历最多的 对于这场面还是撑的住
一切只是再忍而已
那个拥抱只是戳破气球的那根针
最后
ゆりしぃ
噗浪上
有大大已经翻译了
这边就直接附上网址了
https://www.plurk.com/p/mridq2
但最深刻的还是
“今日は泣かないと决めてたんだ
私は送り出されながら、みんなを送り出そうと思います”
“今天已经决定不哭了 为自己决定的事哭泣很奇怪吧
我想用笑容与大家一起到最后 也想让大家这样”
“これからはゆっきーの隣でベースを弾いてます。これからもロゼリアの応援よろしく
お愿いします”
“今后会再ゆっきー的身旁演奏贝斯。之后也请大家继续应援Roselia了”
“Roseliaのベース担当、今井リサ役 远藤ゆりかでーす”
“ロゼリアにすべてを赌ける覚悟はある？”
拥抱后
一起比著OK的姿势团员们与全场粉丝们大合照
然后去舞台的另一侧与大家道谢
五人牵着手回到舞台中央 あいあい用着素声喊著
“今日は本当に、ありがとうございました！”
最后大家依序退场
真的非常感谢妳们带来那么好的演唱会。
──────────────────────────
补个离开前ゆりしぃ还摸了あいあい的头w
最后散场时则是あいあい的惩罚游戏
看到一样ポンコツ的あいあい
“刚刚あけしゃん说过回家的时候还是再LIVE (ライブにいる)”
“私は帰ったら、友希那がいるわ”
“我就算回去了、也还是（维持着）友希那喔”
让情绪纾解了不少ww
这就是Roselia 的感觉
最后的最后放个ゆりしぃ的推特翻译与说个感想
“一瞬间也没看漏的参加完了吗ー？
真的非常的非常的、谢谢！！
之后再来慢慢说吧。
接下来也请继续对我们Roselia、多多指教了！”
https://twitter.com/endo_yurika/status/995670207250255872
其他团员们的演唱会翻译与感想(今天会持续更)
https://www.plurk.com/p/mriln8
在去年的11月，认识到了莉莎与妳，
看到剧情リサ是曾经学过贝斯但后来没再继续的角色
让我引起了共鸣 深入了解后喜欢上了リサ与妳
不过再那不久就看到妳要引退的消息
真的很难过但既然是妳考虑出来做出的决定
不管怎么样作为粉丝都支持与尊重妳的决定
虽然与妳相遇的期间很短暂
但打从内心的感谢妳是リサ的声优、给予了那么多的悸动
能与妳相遇真是太好了
也祝福妳在新的道路能够顺利
接下来也会继续支持リサ与ゆっきー
当然再喜欢上リサ的瞬间早就做好ロゼリアにすべてを赌ける的觉悟了
我相信ゆっきー 一定能接任下来
也会是个很棒的リサ姉
也希望有哪一天还能再与ゆりしぃ相遇！
感谢を…
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
谢谢大家的留言
看到能勾起回忆我也很开心w
一起记得5/13这一天!
再偷更一个あいあい的推特翻译
https://twitter.com/aibaaiai/status/995693369350176768
你的眼瞳映照出什么了吗？
你的内心有什么响彻著吗？
我们六人想传达的事、就算只有一件能传达到也会感到幸福。
我呢、一生都不会忘记5月13日。
一起渡过名为今天的日子、真的非常感谢。
接下来是９月！
很开心期待能够再次相会