[分享] badminton unlimited 266-马琳专辑

楼主: soria (soria)   2019-02-13 21:15:52
影片连结:
https://youtu.be/TtAwoyfNblI
马琳的重伤成为近期震撼羽坛的新闻之一,bwf因此趁势推出马琳跟她的教练Rivas的专访
。影片里面有一些东西马琳可能在其他地方谈过了,我比较好奇的是Rivas的访谈内容。
以下是不负责任大概翻译。
【马琳的部分】
马琳大概简述了一下开始接触羽毛球的缘由,还有放弃当舞者,决定在14岁那年受邀前往
马德里国训中心深造的故事。以及为何她必须在赛事进行中大吼大叫(这应该大家都晓得
)。接下来进入到她人生的头等大事-2014世锦赛。本来照马琳团队的计画,是打算在奥
运年才会慢慢把她的状态调到巅峰。而且那时李雪芮很强,能拿个铜牌就算不错了。不过
打到半决赛的时候她的好胜心骤起,决定一股作气拿下冠军。接下来的世锦奥运冠军,还
有让她在乡亲父老面前长脸的欧锦,也都让她觉得梦想成真。她特别提到2018世锦冠军,
是让她摒除恐惧,重新找回个人本质的契机。
私生活的部分,马琳基本上整天都在训练跟身体恢复,有空的休闲时间才会出门遛狗。她
将那只阿拉斯加雪橇犬命名为suka,意思是speed。(连取名字都这么符合主人的style
…)
【Rivas的部分】
Rivas第一次接触到羽球在30年前唸书的时候,是家族朋友的孩子带他去打的。那个时候
羽球在西班牙是新奇物事,喜欢新玩意儿的他就在11岁那年陷下去了。不过,大概打到19
岁时他就明白自己不可能靠当职业球员赚钱,于是进大学唸运动科学,打算就此转型当教
练。
但他的教练生涯受到不少阻碍跟质疑,因为他的训练方法跟西班牙的前辈不一样。而且也
因为他不是一个有名气的选手,所以也得不到人家的信任。但他后来还是说服很多人跟随
他,因为西班牙的羽球表现烂到底了,新方法再怎样烂也总比老方法好。
他的训练方法就是了解每个球员的特性跟需要,为他们每个人量身打造菜单,激发出个人
最大的潜能。还有因为西班牙缺乏羽球传统,他必须自己发明很多创新的训练方式。(至
于具体是什么,他当然不会多讲…)总之他对自己选手的要求,是在策略、技术、生理、
心理准备四个方面同步达到协调。
他有谈到第一次在全国赛看到马琳的场景。他观察到马琳是一个非常擅长控制节奏的女孩
,尤其是在接发球的环节做的不错。可是那个时候马琳的技术还很差,有很多地方要开始
学习改造。于是他就把这个可能有光明前途的女孩带走了。直到现在回想起来,他还是觉
得一切的非常值得,他以马琳为傲。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com