青奥羽毛球赛场超级混搭 语言不通场上如何交流？
　中新网南京8月18日电 (记者 朱晓颖)这是一场令人眼花缭乱的国际赛场“超级混搭”
。中华台北队美女羽毛球队员李佳馨与日本男搭档，在反扑中国香港小帅李卓耀与其波兰
女搭档后，“二李”相视而笑。
　　17日晚，在南京体育学院的青奥会羽毛球赛场，混双小组赛进行首赛，大萤幕上给出
的对阵表造成眼球“繁忙”：中国与韩国VS法国与秘鲁、泰国与 中国VS西班牙与塞舌尔
……不熟英文的观众赶忙掏出手机查国籍英文缩写。对中国小将们来说，与国际“小伙伴
”混合双打多成了他们的运动生涯的第一次。
　　即便可能在日后单打赛中与国际搭档再逢变劲敌，小将们没来得及“剖析”对方，就
开始了一场匆忙磨合。
　　被列为青奥会中国羽毛球队女单“二号种子”的苏州姑娘何冰娇，其搭档来自斯里兰
卡。二人在赛前所有的训练时间加起来只有40分钟，却是当晚“国际配”中最默契的组合
之一：何冰娇频繁背过手去给手势，不论得球还是失分，二人都击掌或相庆，或鼓励。
　　“我没有和外国人打过混双，能打成这样不错了”，何冰娇首战告捷后大汗淋淋，与
搭档步出赛场时有说有笑，“语言沟通上有很大问题，有时候听不懂，笑一下就糊弄过去
了……”
　中华台北队小美女李佳馨不会讲日语，她的队友是日本人，全场两人基本无话语交流。
一次次跳跃、扣杀……失守一局后，两人加强战术配合，扭转形势，顺利拿下后两局。
　　第一次与日本队员混双，她明显不太适应，“我们在默契上比较有问题，有些球想留
给他，可是他不会意；他有球留给我，我也不能及时反应，后面，我们会先作好分工。”
　　南通籍小帅、甫获羽毛球世青赛男单亚军的“新星”石宇奇与澳大利亚搭档对“地界
”看守不牢，一度造成失分。他们胜赛后商量，是否能借用手势互相表达意图。
　　“他很厉害，配合得很舒服”，在与韩国搭档打败法国、秘鲁组合后，浙江小将林贵
埔为超强国际队友“点赞”。
　　他视“国际混搭”为切磋球艺、提升技战术的好机会，也平和看待竞技结果，“每个
对手都很强大，没有定死目标，发挥水准就行。”
　　第二届青年奥林匹克运动会羽毛球赛期从8月17日至22日，共设男子单打、女子单打
、混合双打3个项目，来自世界各地的64名运动员参赛，男女各半。(完)
http://sports.sina.com.cn/o/2014-08-18/08447296117.shtml