https://i.imgur.com/DNK3DVG.jpeg
绘本读享 02 《妈妈做给你》：虽然爸爸不在了，但妈妈会努力连同爸爸的那一份照顾
一起补上。
长谷川义史是我很喜欢的绘本创作者，
除了画风夸张又可爱，
故事里也充满许多令人会心一笑的幽默，
比如《安啦！安啦！》或是《山田家的气象报告》，
此外，他也是属于有意识地
透过绘本创作去传递某些价值观的作家，
比如《菠菜在哭》或是《我吃拉面的时候》，
都是我觉得可以一读再读，
每次都会有不同启发的作品。
/
https://i.imgur.com/Cv9N5jL.jpeg
（图片来源：网络）
今天要分享的这本《妈妈做给你》
与《天国的爸爸》、《大西老师》这两本绘本，
一起被视为是长谷川义史的“人生三部曲”。
长谷川义史年幼丧父，由妈妈一手扶养长大，
这本《妈妈做给你》里头的取材
正是来自作者的童年经历。
https://i.imgur.com/8JsDUJS.jpeg
长谷川义史以一贯的幽默口吻
叙述担任裁缝师的妈妈为了满足孩子的心愿，
用剩余的布料制作牛仔裤跟运动服，
但因为材质跟剪裁跟其他人不太一样，
反而让主角义史被同学讪笑。
过去看这本绘本时，总有一种困惑的感觉，
老觉得妈妈跟主角没有对焦。
妈妈像个拼命三郎，不管三七二十一，
做任何事都使命必达、全力以赴，
但好像没有顾虑到主角实际上的心情。
而主角也是，明明知道妈妈做的不是他要的，
也知道穿上这身打扮会被嘲笑，
却还是默默穿上，然后被同学嘲笑。
/
这一切都太奇怪了！
/
直到我看了绘本《爸爸的钱包》里，
作者阿金医师写下：
“十七岁那年，妈妈过世后，
我和爸爸之间，好像隔着一道无形的墙。”
没错，我在《妈妈做给你》这本书里，
也读到一样的感觉，
母子之前好像隔着透明的墙，
怎么也碰触不到彼此内心深处的真实感受。
/
为什么会这样呢？
我认为，那是面对至亲离世的感受过于强烈，
反而自我防卫机转的下意识回避或压抑。
就像库伯勒-罗丝提出的“悲伤五阶段”历程里，
每个人面对哀伤或失落时，
可能会出现：“否认、愤怒、
讨价还价、沮丧、接受。”这几种状态。
虽然故事里，主角说：
“爸爸过世后，我们三个人一切都好。”
妈妈一样帮人家裁缝制衣，
主角跟姊姊一样上学生活。
一切如常，仿佛生活本来就只有他们三个一样。
不过，在这样“一切都好”的生活里，
并非真的如此，
只是彼此压抑著内心的悲伤不表现出来罢了！
/
https://i.imgur.com/j63rkAo.jpeg
所以我们看到妈妈好像女强人一样，
孩子的愿望一定想办法达成，
想用这样的方式来弥补爸爸不在孩子身边的缺憾。
或者说，想让孩子知道虽然爸爸不在了，
但妈妈会努力连同爸爸的那一份照顾一起补上。
而主角义史也是，才小学三年级的年纪 ，
却有着超龄的体贴乖巧，
明明妈妈做的衣服款式不是他要的，
也知道穿去学校会被同学取笑，却还是穿上了。
或许是想用这样的方式让妈妈知道
即使没有爸爸在身边，孩子也会乖巧听话。
/
然而，无论再怎么压抑都是有尽头的。
/
https://i.imgur.com/UBeAepV.jpeg
情绪的爆点或许源自主角的名字——义史。
他的名字被认为跟爸爸犯冲
导致爸爸意外过世，
没被任何人征询过意见的情况下，
“义史”就被私自改成“义夫”。
对一切事理尚未明白理解的孩子来说，
听到家人们对着他“义夫、义夫”的叫的时候，
一定觉得爸爸过世就是他害的，肯定对此内疚自责。
这对孩子来说，何尝不是另一种痛苦？
/
https://i.imgur.com/2jxyaTe.jpeg
另一个爆点则是学校的“父亲参观日”通知单。
虽然“父亲参观日”制定的原意
是为了鼓励爸爸能多参与孩子的学校生活。
但对义史来说，这张“父亲参观日”的通知单
就像“义夫”这个名字一样，
在在提醒着他，爸爸已经不在身边的事实。
/
而这也成为义史跟妈妈之间一次巨大的冲突。
当妈妈说，要代替爸爸出席时，
义史想都不想的拒绝了，
而且还说“很丢脸欸！你不要来啦！”
但妈妈反而更坚持要参加。
此时义史脱口而出这辈子最后悔的话：
“我也想要和别人一样，
我不要妈妈来，我要爸爸来我们班。
你不是说你什么都能做吗？
那你就做一个爸爸给我啊！”
/
https://i.imgur.com/uMC1Q1w.jpeg
妈妈听到这段话，
没有如往常一般充满活力的回应。
而是表情有点难过的说：
“对不起啊，
妈妈的裁缝车没办法做一个爸爸给你......”
这段话的画面停留在妈妈的缝纫机上，
前面仿佛有厉害魔法什么都能做出来的缝纫机，
现在空荡荡的，一点办法也没有。
/
https://i.imgur.com/0fftkMw.jpeg
绘本一开始说
“爸爸过世后，我们三个人一切都好。”
到这里我们终于看到“我们一切都好”的背后，
只是安慰彼此的表象。
那个晚上，是义史第一次不表现体贴，
也是妈妈第一次展露难过的晚上。
压抑了这么长的一段时间的各种情绪，
透过这次冲突通通宣泄出来，
有愤怒、有不解、有悲伤，
也有爸爸永远不在了的遗憾。
我认为他们两个在这次的冲突里，
共同经历了“愤怒、沮丧”的情绪转折，
而这也是他们首次正视爸爸已经不在身边的事实。
/
绘本最后，长谷川义史回到一贯的幽默作风，
用了一个略带搞笑的结尾收场，
顺利让义史跟妈妈之间的冲突达成了和解。
但在微笑拭泪的背后，
也让人看到不论是故事里的妈妈还是义史，
或是那些因为亲人离世心里缺了一块
却仍努力平复心情
让生活回归日常的人有多么的不容易。
/
长谷川义史以自己的童年经历为主轴，
创作出真实刻画妈妈“母代父职”形象的绘本，
是绘本主题当中相对少见的作品。
在父亲节前夕，特别选择这本《妈妈做给你》，
献给当今社会家庭形式百花齐放的大家。
《#妈妈做给你》
作者：长谷川义史 绘者：长谷川义史
出版：维京

谢谢分享 这周找来跟孩子一起看！