这端看你想做到什么程度
如果你要求孩子最后中文程度要跟中文母语者一致
那选注音比较好
因为注音符号来自于汉字,练习写注音就是练习写字的起始点
中文不动手写,语文能力只能卡在中级
如果只是想要能听能说不用会写会读
那就拼音吧,大家都轻松
在海外要让小孩获得母语者般的中文能力要有所觉悟
会花费很大的精神引导孩子练习写字
而且免不了要机械式的练习,一个字写五遍十遍这样
西方国家很少有什么学科会有这种枯燥的作业
所以都会有很大的牴触
很多小孩都会很抗拒
不要想说没关系以后都电脑打字语音输入,
中文就是一种你不会写的话就无法输出正确文字的语言
因为同音字实在很多
所以中文就是要动手写,现在用拼音也只是目前比较轻松
以后还是要动手写
不过拼音有另一个小小优势是以后用电脑打字手指不必记忆另一套位置
※ 引述《siaohua (自有方向)》之铭言:
: 大家好,想请教在海外的父母们是如何教导孩子华语阅读?是用注音还是汉语拼音来教导
: 孩子识字?
: 会考虑用汉语拼音学华语的原因是,由于孩子的母语将会是英文,而对他来说用汉语拼音
: 比用注音学华语要来的容易、或多点动力,至少不用再学注音符号。
: 希望能请有经验的父母不吝分享,谢谢!