我家也有过相似的情况,不过更难猜,居然被他老爸神出来。
女儿(2y11m)狂爱佩佩猪,但之前看太多大陆配音的youtube 频道,以至于讲话都用对岸
用语,譬如:蜗牛/窝牛、打印/打印这类不胜枚举,所幸后来改给看原文配音,也没反抗
,也看得很顺。
某天开始,一直唱卡拉一枪 卡拉一枪秋秋秋....唱了两个星期,我跟他爸还是神不到他
在唱什么,直到有天她突然神来一笔加了一句all day long...
隔天早上,他老爸传来卡拉一枪秋秋秋的歌词,原来是佩佩猪里的一首歌”grandpa’s
l
ittle train”
https://www.youtube.com/watch?v=MDqDwGLAef4&feature=share
(不会缩址,请原谅)
怎么想也不会是卡拉一枪秋秋秋....
——
褓母有阵子教他们在马路一定要给大人牵,不可以横冲直撞,女儿回家一直唱“危险!危
险!秀!”一直想不懂那个“秀!”是什么意思,直到有天忍不住,上youtube 寻歌词,
终于找到,原来是巧虎的歌
“危险!危险!STOP!”
不过神到后,在她放学回家唱给她听,陪她一起唱时,她真的很开心的模样,神到头发白
了都值得
※ 引述《emily0222 (小玲)》之铭言:
: 各位妈咪好:
: 我家儿子(3y4m)最近嘴里都会哼一首歌
: 大概是这样唱的:
: 虎牙虎牙虎牙 我是小虎牙
: 猴子猴子猴子 我是大猴子
: 因为永远都只唱这两句
: 妈妈我很想知道下一句到底是什么XDD
: 问了儿子 儿子只是笑笑的也不教我
: 问了保母 保母说应该是儿歌大全里面的
: 但她也不知道歌名
: 我有去求救估狗大神
: 但也估不出一个所以然来(哭
: 请问有神妈咪知道这首歌到底是什么吗?
: 拜托请告诉我
: 我都快好奇死了....