[新闻] 孕妇吸入空污 悬浮微粒进胎盘

楼主: farmer (小农夫)   2018-09-18 08:56:24
https://i.imgur.com/gHkFX9y.jpg
https://i.imgur.com/K1qYs2h.jpg
https://i.imgur.com/KfZg4gy.jpg
2018-09-17
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1232743
〔编译魏国金/综合报导〕英国研究人员在孕妇胎盘中发现空气污染的悬浮微粒,首度证
实空污微粒会经由血管从肺部抵达胎盘。研究人员指出,胎盘的污染粒子是否会进入胎儿
,目前未能得知,“但我们的证据显示有可能”,而且污染粒子无须进入胎儿才会产生负
面效应,该物质只要影响胎盘,就会对胎儿造成冲击。
英国玛丽皇后大学的研究人员检视五名不抽菸产妇的胎盘,她们全都生下健康宝宝。研究
人员首先分离出巨噬细胞,该细胞属于身体免疫系统的一部分,会吞噬诸如病菌与空污粒
子等有害物质。接着研究人员透过光学显微镜,在三千五百个细胞中发现七十二个暗色粒
子,再利用精密的电子显微镜检视这些粒子的形状,发现它们与在肺巨噬细胞中找到的碳
黑粒子近似。
研究人员宫下说,尽管仍须进一步分析才能确认,但“我们想不到它们可能会是任何其他
物质…非常明显就是碳黑粒子”。此前的实验显示,怀孕动物吸入的悬浮粒子会经由血管
进入胎盘。
前述研究成果十六日发表于巴黎举行的欧洲呼吸医学会(ERS)大会。大会主席、雅典
胸腔医院戛卡教授指出,这项研究显示污染影响胎儿的可能途径,并唤起医界与公众对于
空污对孕妇伤害的意识。她也呼吁更严格的空污标准,因为即使低于目前的欧盟污染限制
,胎儿还是有受到伤害的可能。
联合国儿童基金会执行主任雷克对于空污对婴儿的危害提出警告,“污染物不仅伤害婴儿
发展中的肺,也可能永久伤害他们发展中的脑部,因此也伤害了他们的未来。”一连串的
研究已显示,空污大幅增加早产、婴儿出生时体重不足等风险,进而导致终身健康伤害。
在ERS大会上发表的另一份研究报告指出,哮喘儿童在十六岁,亦即仅具基本教育后不
再升学的机率,是正常者的三.五倍,而在大学期间辍学的比率是正常者的两倍。儿童哮
喘被认定与空污有关。这份瑞典研究的时间长达二十年。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com