虽然我已经卸货了，但还记得当初到第三孕期的时候，一直很忐忑哪时候会生的心情
最近刚好看到一篇Nature News提到最新的研究，蛮有意思的．
稍微献丑翻译一下摘要给大家参考 :)
原文在这里： https://goo.gl/8x2wdr
== 原文翻译摘要
最近UCSF的研究团队分析将近300万个怀孕妇女的医疗纪录，发现妈妈的睡眠状态
和早产有关．研究人员发现被诊断有睡眠障碍的妇女提早六周生产的机率是没有睡
眠障碍的妇女的两倍．早产的定义是比40周提早三周以上生产．
研究人员调查了2007-2012在加州生产的三百万名产妇，其中2300人在怀孕期间有
睡眠障碍．他们发现失眠会增加30%的早产机率，睡眠呼吸中止症会增加40%的早产
风险．睡眠障碍也会增加超级早产的风险：有5.3%的睡眠障碍孕妇在34周前就生产了
（没有睡眠障碍的孕妇只有2.9%会在34周前生产）
研究人员认为失眠不太可能会是早产的直接原因，但有可能会触发某些机制，像是
发炎反应，最终导致早产．
===
心得是怀孕时睡眠品质难免下降，各位准妈妈还是尽量放宽心，让自己睡好一点噢！
如果真的有严重睡眠障碍的话，记得跟医生说，寻求帮助．