Knock! Knock!
Author：高桥 香绪理
ISBN13：9789383145324
“绘本就是透过翻页的过程去享受故事。”
但这本绘本却颠覆了我们对绘本的认识，
以一种新的形式来呈现故事，并带来新的阅读体验。
图文网志：http://noellu.pixnet.net/blog/post/47343231
小女孩回到家，四处找不到她的小熊。
于是开始挨门逐户拜访同公寓的邻居，
在找寻小熊的过程中，也慢慢揭露了邻居们的秘密生活...
2013年，作者还在筑波大学专攻艺术研究时，
参加了当时在东京板桥区立美术馆举办的夏季研讨会。
这个与波隆那的国际绘本展相关的研讨会也是每年举办，
邀请海外的艺术家或是编辑来当讲师，以绘者或立志成为绘者的人为招募对象。
那一届的主题是“探索书本的形式”，
与作者在学校的研究“书的型态与故事的关联性”不谋而合，
也成了她参加研讨会的契机。
那一年的讲师是南印出版社“TaraBooks”的编辑兼童书作者Gita Wolf。
思考着“翻页”、“顺序”等书本的原始要素时，
高桥向Gita述说“若是前一页的画面还存留下来的话，会产生什么样的作品呢？”，
Gita提出了“每一页作为一间房间如何？”这样的建议。
在概念成形之后，高桥在研讨会制作了此书的原型样本。
Gita认为这个点子很有意思，要求高桥好好思考一下故事结构，
再将新的样本寄到TaraBooks。
此后的一年，就在寄送样本、收到建议并重新制作样本之间来回无数次以后，
高桥认为透过这种方式的沟通已经到了调整的极限，便直飞南印造访TaraBooks。
在与Gita当面讨论之后，高桥大幅修改了故事内容。
小女孩为何搜索每个房间的理由本来不到最后不会揭晓，
这会儿直接将“寻找小熊”这个目的破题，
使得翻页的过程因为搜寻这个目的变得更有趣而令人期待。
在那之后，也确认了印刷机能够印刷的最大尺寸，同时决定了这本书的大小。
归国后，花费一个半月的时间将原图完成。
书本取出后，会发现翻页的方式大不同。
彩色的画面是屋内，黑白则是屋外，很容易对照。
这本书的故事内容非常简单。
“叩！叩！我的小熊在里面吗？”
比起小女孩找小熊这个主线，更有趣的是一间一间发现邻居身分，
还有观察画面的小细节。
仔细看窗外，其实小熊的踪迹一开始就泄露了：拉着气球不知道要飞去哪里。
201号房的邻居和各位妈咪一样是一名书虫。
书柜已经爆炸，书本都堆在地上了。
有没有发现有愈来愈多陪同者跟着女孩一起敲门？
原来是前一间房间的居民也加入了搜索。
愈往上走，邻居愈来愈怪奇。
有日本童话的河童和天狗，也有西洋的圣诞老公公。
像日本童话这种外国人可能看不懂的元素，TaraBooks也同意了高桥的构想。
甚至坐垫和茶几乱飞的房间，还是Gita所提供的点子呢。
在居民的设定上，也有加入对比的元素。
如五楼是很冷的北欧和很热的印度，六楼则是丛林和海洋。
终于，女孩在顶楼发现了她的小熊。
绘本全展开之后，是一栋六层楼的公寓。
采用的是有点厚度而挺的纸质，翻阅的时候需要一定的空间，
且因为原来折好的形式，书页不会乖乖摊平，这是比较不便的地方。
但因为如此，共读的时候更需要亲子合作，
一起探究绘本的完整样貌，也是此书独有的趣味之一。