[怀孕] 痔疮的日本外擦药日文说明看不懂

楼主: angelbox (然后,继续下去)   2015-08-24 16:11:24
距离预产期越来越近
怀孕之前虽然本来就有便秘跟痔疮的困扰
但怀孕以来也还在可接受范围内
一转眼来到偏后期 目前大概34周
结果上周末不晓得是不是吃坏肚子
一连拉了好几天
加上胃一直胀气不太舒服
前两天整个痔疮大爆发
痛到爆炸
本来感觉就有两个外痣
结果这几天下来
其中一个变成龙眼大小
害我这两天只要坐着就超痛的
连带有种很容易宫缩的fu Orz
而且耻骨也开始隐隐作痛
(是说这样会不会引起子宫颈提早开阿
因为我痔疮很痛走路卡卡的同时也觉得产道有点怪怪的 ><)
总之因为实在太不舒服
只要一碰到就很痛
所以我想起之前朋友去日本有帮我带了一条软膏
但因为我看不懂日文
加上现在又是怀孕的状况
所以想说有没有好心的版友
刚好用过这个产品 或是看得懂包装的日文说明事项
可以跟我说一下到底我能不能用这条应急先
(因为上面有写姙娠blahblah所以有点担心
不过目前猜测应该是讲些警语像是要依医生指示使用之类)
http://imgur.com/van2lh2
http://imgur.com/DWdIyiE
http://imgur.com/fh3CkAl
先谢谢好心的大家~~
也希望能顺利撑到生完再处理阿 ....
作者: sparkling214 (优格)   2015-08-25 06:19:00
推一楼,不要乱擦药

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com