前阵子版上有过讨论,刚好看到这篇文觉得有趣就简单翻了一下,
但我英文其实满差的如果有错误地方请多多指教.
13 Signs You’re Ready For Another Baby
1.当我老公终于同意时，我知道可以准备生第二个了。 —Rachelle M.
2.当我开始收拾小孩一岁的衣服时。 — Jenna S.
3.当我第一个孩子戒掉尿布时，我们会再试试。 — BC
4.当我开始能整晚好眠时，就是时候了，开玩笑的。当我的女儿到了一个可以独立阶段同
时可以帮助我们时。— Rebecca N.
5.当我们买了一个有三间房间的房子，同时不想跟我的父母亲同住时。 — Amery C.
6.我的卵巢轮流隐隐作痛时。 — Nikki H.
7.我准备好了，当上周我的第一个小孩在婴儿浴盆里头站得直挺挺的。— Nadia K.
8.当我发现我每天都在看A Baby Story时(美国实境秀节目)，我知道我准备好了。— Christine C.
9.当我第一个小孩三岁时，我发现我空闲的时间太多了。—Kayla J.
10.有一天我的小孩从幼儿园哭着回家，因为他不像其他小孩一样有兄弟姊妹可以带上台
介绍。— Kristi D.
11.当我的两岁儿子开始想帮忙照顾其他婴儿时，我想就是时候了。 — Kelsey C.
12.当我女儿把有兄弟姊妹这一项目写在每年的生日或圣诞礼物的清单时，我知道我们应
该考虑了。 — Anke B.
13.当我发现我整个脑袋都是婴儿时，我意识到我应该再生一个。 —Chasity P.
原文出自http://www.thebump.com/a/signs-youre-ready-for-another-baby