网志图文版:http://kumajr.pixnet.net/blog/post/105233525
有很多英文童书是专门帮助小孩渡过成长的一些转折期 (Transition) 的,
像是去上学、家里有新成员、甚至是父母亲离婚,或是面对死亡等等的。
我一开始是听到朋友说她买了一些书告诉小孩搬家时会发生的事,
上网搜寻后才发现,其实我都忘记更多童书是在讨论家庭新成员的到来,
为准哥哥姊姊做准备!
以下分享几本我买给丁丁看的书。
丁丁和妹妹差二岁十个月,所以我主要锁定二岁多小孩能够懂的内容 (Toddler book)。
I am a big sister
这本是丁丁最喜欢的书!
书的大小很适中,大概比小时候的国语课本再小一点
(这样讲有跟我一样年代的知道在说什么吗? 哈哈)。
里面的字不会太少或太多。主题是小贝比到家了以后,
怎么和大姊姊互动。里面说到贝比太小了不能玩玩具或吃东西,
如果哭哭了可能是饿了或是尿布脏了,爸爸妈妈和爱贝比一样爱姊姊。
同样的系列也有出给当哥哥的小朋友。
We Have a Baby
这本是网络上很多专家或父母推荐的,但是丁丁和我都不太喜欢,
翻了一次就再也没看过了。
(不知道为什么买到英文和西班牙文对照的)
我们不喜欢这本书最主要的原因,是觉得它不太适合两岁小孩看,
可能比较适合更小一点的小朋友。
这本书很小,只有大概手掌这么大而已,
书页是那种很厚的厚纸版。每一页都只有一句短短的话,丁丁觉得看起来很无聊。
*************
Rachel Fuller 这位插画家有一系列四本的童书,
都是迎接新手足的。我挑了以下两本买给丁丁,两本丁丁都非常喜欢!!
Waiting for Baby
Waiting for Baby (等待贝比) 主要是讲在小宝宝来临前,家里可能会发生的事情。
书里的爸爸妈妈带着小姊姊/小哥哥准备给宝宝的用品,
有去买新的东西,也有把旧的东西整里给小贝比。
书里还有妈妈去产检的样子,让小姊姊/哥哥知道去看医生可能会碰到的状况。
书的最后就结束在爸爸妈妈去医院带小贝比回来了。
My New Baby
这个系列的书稍微比较大本一点,比第一本大一些些。
书页也是厚的,但是不像第二本是那种小贝比的超厚纸本。
同一系列的另一本,则是讲小宝宝回来之后的情形。
这次刚好两本都买到图书馆出清的旧书
我最喜欢这本书的一点,是书中的小贝比是喝母奶的。
其他买的书都是喝奶瓶,丁丁就会跟我说她要帮忙喂妹妹喝奶奶。
这本书中的小妹妹是妈妈喂奶,丁丁看到就会指着我的胸部说,
这是妹妹喝的,我现在长大不用再喝奶奶了。
*** 去哪买 ***
我都是在网络书店上买二手的,这几本都是在 Alibris 。
主要是因为他可以使用 paypal 付款,我用 Ebates Rebate 又有多 2% 的现金回馈
我一般是买 Like New (接近新) 的旧书,
一本 0.99 再用折一元的折价券,所以等于只要付运费就好。