※ [本文转录自 KoreaStar 看板 #1UJMR4Ly ]
作者: yoche2000 (柳札嘟的寿司) 看板: KoreaStar
标题: [新闻] BTS 再访JF深夜脱口秀 大啖纽约名厨美食
时间: Thu Feb 20 00:47:59 2020
标题：BTS 再访Jimmy Fallon 深夜秀 大啖纽约名厨美食
(How BTS Secretly Visited New York City's Most Famous Deli
For 'The Tonight Show')
来源：Billboard
作者：Gab Ginsberg
日期：2020/02/18
原文：http://bit.ly/2HBSVBZ
https://i.imgur.com/Box47yq.jpg
(图中上为脱口秀主持人 Jimmy Fallon，正中为餐厅老板 Jake Dell)
"跟他们合作真的是太 ㄅㄧㄤˋ 了" 纽约知名餐厅 Katz’s Delicatessen 的老板
Jake Dell 这样表示
为了庆祝新专辑 Map of the Soul: 7 在本周五 (2/21), BTS 用脱口秀主持人 Jimmy
Fallon 在 The Tonight Show 的访谈作为起手式。
在特别加长的访问中，包含了在中央车站 Grand Central Terminal 的演出以及纽约市区
的游街，在大小商店中穿梭。其中包含极为标志的 Katz’s Delicatessen，这家餐厅以
他的高塔三明治、康士、以及其他犹太美食闻名，吸引游客前往尝鲜。
餐厅官网说：每周有上千名游客造访，而上周四 (2/13) 这间餐厅迎来主持人 Jimmy
Fallon 还有 最大KPOP团体的造访，而NBC(电视台)在当天也播报了这则新闻。而这
段访谈会在 2/24 的节目中播出，这其中也包含守口如瓶的 Katz's 老板 Jake Dell。
我们跟 Jimmy [Fallon] 还有整个 Tonight Show 团队都很要好，我们很常一起吃中餐
" Dell 在电话中这样跟 Billboard 记者讲述这一切的来龙去脉。 "这完全是他们的点
子，即便这是个合作。但从 '要做哪些有趣的事' 还有把他们的人(BTS)带过来，全都是
Jimmy的功劳“
https://imgur.com/wTenjdq.jpg
成员 V, Jungkook, Jimin, Suga, Jin, J-Hope 和 RM 都尝试了 Katz’s 的热门菜
单，而 Dell 表示那些菜肴 "都是经典"。
他们吃过的食物大众也都吃的到。他更强调 "粉丝看到，当然可以来这边吃他们吃过的
那些菜色"。对于成员当天的菜单，Dell 可是保密到家，但他透漏自己的最爱 - 康士
，介于有跟没有之间。 "从这点你就可以知道哪些是正港的纽约客"，他指的是那些黄
色康士的爱好者。
https://i.imgur.com/pMVsVak.jpg
当BTS在中央车站的的演出，在餐厅打烊时间的凌晨两点，但他们在营业时造访 Katz's
餐厅。"对啦我们乔好了时间" 他笑着说 "这算是其中一半的乐趣吧! 我们有计算过的，
让混乱越少越好，所以不是选择在周末的午餐时间"
至于Dell和员工是如何让这个造访在公布之前保持神秘的？"在这里一切都是秘密，我们
店里燻牛肉(菜名)的祕方可是132年的机密" 他自信的说 "我认为我们能够保守秘密"
BTS 在 2018 年首务登上 Tonight Show。当时他们演出了 I’m Fine 以及 Idol 两曲
。 而这次，他们拥有自己专属的一整小时，到时想必会成为深夜秀史上的一大里程碑。
"The Tonight Show: Subway Special" 专访 BTS 的特辑会在 2/24播出，千万不要错过