LOVE YOURSELF 承 `Her`- 05 . Pied Piper
所谓坏的 才是更好的啊
心里有数的 不是吗?
现在 已经无法停下了啊 (You can’t stop)
再更加坦承一点吧
Stop 现在 别再看了 为了考试读点书吧
你的父母亲 和部长 会讨厌我的啊
看过的 影片 各式相片 推特 VAPP
bon voyage知道啊 就是喜欢怎么办
罢手吧 MV就晚点再解析
反正我的照片 你房间多著不是吗
什么只是一时的 一年两年流逝了
这首歌是我颁给你的奖项
真乖啊
并不是要接受惩罚啊
过来这吧 我是你的 paradise
Can't close your eyes
Can't close your eyes
想要尝试逃跑也是没有用的唷 (别拒绝我嘛)
就闭上眼睛 把耳朵靠过来吧
跟着笛声过来吧 跟着这首歌过来吧
虽然有点危险 我 多香甜啊
是来拯救你的啊 是来把你毁掉的啊
你总会呼唤我的啊 看吧 很甜吧
随着笛声 跟上脚步吧
I'm takin' over you
I'm takin' over you
已经开始了 知道的吧
听到那声音的瞬间
也许吧 是啊 我是有点危险 有些危险
像是勾引着你 吹着笛子的男人
我啊 正在考验着你 试验着你
明知道却还是 被诱惑吞下禁果那样
我的笛子 能将所有事物唤醒
那声音 会让你坐立难安
被引诱做出反应的你啊
没有尽头的 不停吹奏著
我就是你的 guilty pleasure
永远无法摆脱的Never
并不是要接受惩罚啊
过来这吧 我是你的 paradise
Can't close your eyes
Can't close your eyes
想要尝试逃跑也是没有用的唷 (别拒绝我嘛)
就闭上眼睛 把耳朵靠过来吧
跟着笛声过来吧 跟着这首歌过来吧
虽然有点危险 我多香甜啊
是来拯救你的啊 是来把你毁掉的啊
你总会呼唤我的 看 很甜吧
是啊 我是有点危险
连我 都保证不了自己
别担忧了 我的手
只会让你 感到温暖 感到暖和
如果说 我啊 正将你
慢慢毁掉的话
能原谅我吗?
你没有我的话 不能活啊
众所皆知的啊
I'm takin' over you
I'm takin' over you
-
整理：[email protected] @ptt-BTS
翻译：[email protected]
(如有任何问题例如翻译有误或是想转发等等，请直接站内信译者。)