180711 美国富比士：“防弹少年团，美国最畅销实体专辑榜第9名”
［heraldpop／高明珍(音译)记者］
https://i.imgur.com/cdejtbE.jpg
美国经济专业杂志《富比士》报导防弹少年团的《LOVE YOURSELF 转 ‘Tear’》是唯一
进入美国最畅销实体专辑排行榜TOP10的外语专辑。
9日（美国当地时间），富比士以“韩国团体防弹少年团，拥有在美国销量最多的其中一
张实体专辑”为标题发表了报导。
富比士表示：“根据尼尔森音乐发表的2018年上半年报告，防弹少年团的正规三辑《
LOVE YOURSELF 转 ‘Tear’》升上美国最畅销实体专辑排行榜第9名，不仅是唯一韩语专
辑，也是唯一进榜的外语专辑。”
富比士：“《LOVE YOURSELF 转 ‘Tear’》超越地理性、语言性、文化性的隔阂壁垒。
2018年最有人气的男子团体并占据地位的防弹少年团接连不断地创下纪录。”以及“第七
张专辑登上美国告示牌专辑榜，终于获得‘告示牌200’排行榜第一名。”
接着表示：“虽然有很多成功因素，但是充满奉献精神的阿米（A.R.M.Y）的力量成为主
要泉源，让防弹少年团的专辑销量和认知度上升，为促进社群媒体的影响力起了很大的作
用。”
最后表示：“防弹少年团将于9月5日在美国洛杉矶史坦波中心举行LOVE YOURSELF巡回演
唱会，在美国和加拿大各大城市进行13场演出。”“他们的演唱会门票是今夏需求量最多
的门票之一，两次抢票市场都相当激烈。”
来源：https://entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0003048960
翻译：24/7 BANGTAN TIME by苏打 https://wp.me/p8sRiy-1L1