170926 韩国[2017大众文化权威人物] 防弹少年团获得第7名
[isplus.joins 记者 金镇石(音译)] （仅翻译防弹少年团相关部分）
https://i.imgur.com/q3vHUPN.jpg
日刊体育为庆祝创刊48周年，对过去一整年对大众文化造成影响的“权威人物（Power
People）”进行了问卷调查。
这是由来自电视产业、电影产业、音乐产业各50名共150名的相关人员所选定的最大规模
问卷调查。每个人分别选出自己心目中的前5名，第1名得5分，第2名得4分，以此类推，
最后计算出“权威人物”TOP30名单。
https://i.imgur.com/hFXBtNc.jpg
国际偶像与纪录指标团体防弹少年团以93分位居第7名，其影响力更是超越国内，在国外
是闪闪发亮的偶像。不仅在美国告示牌得奖，并且创下国内初冬销售量最高纪录等，不断
缔造新纪录。KBS制作人Kim Young Do(注1)和导演姜秉泽(注2)甚至给予防弹少年团“国
家代表偶像”的评价。
今年5月在《2017美国告示牌音乐奖》获得最佳社群媒体艺人奖的荣誉，最近发行的迷你
专辑《LOVE YOURSELF 承 Her》打破各项纪录。事前订货量已经突破112万张，专辑公开
后8小时，YouTube观看次数达到8位数，竖立K-POP最短时间达成1000万次观看的新纪录。
席卷iTunes73国专辑排行榜冠军，为韩国歌手最佳成绩，主打歌〈DNA〉也在iTunes29个
地区及国家夺得最佳歌曲榜冠军。
附注1：Kim Young Do，KBS综艺节目制作人，相关节目有《演艺家中介》、《Happy
Together》等。
附注2：姜秉泽，KBS大河剧及连续剧导演，相关作品有《巨商金万德》、《生意之神－客
主2015》等。
来源：https://goo.gl/ksKZz6 https://goo.gl/geVd47
翻译：24/7 BANGTAN TIME by苏打 https://goo.gl/KRekg1