170125 TENASIA
“青春会继续下去”...向着防弹少年团的期待
25日正午，预订在2月发行防弹少年团的新作《WINGS外传:You Never Walk Alone》的预
购开始了(以下称WINGS外传)，从前一天下午专辑贩卖的网站新那拉服务器就当机了，在
入口网站实时搜索语榜上，新那拉及防弹少年团并排上升了有着爆炸性的反应。在一年内
倾巢而出光偶像团体就有数十团，多的时候也有一年内出道的团体就超过100团，在这之
中要受到瞩目绝非易事，若没有大型经纪公司或有名前辈偶像团体的支援的话，所谓的“
走红”就好比要去摘下天空中的星星，在过去2013年以作曲家兼音乐PD房时赫领导的BigH
it娱乐公司所属出道的防弹少年团，在3年内摘下了那颗星。
“在去年以青春为主题收到了很多的喜爱，我觉得最近的青春们很辛苦，不管是内部或者
是外部都是很艰辛的状况，我们能做的事作为防弹少年团、同时作为活在当下这世代的青
春，继续把年轻世代朋友的故事说出来，将这些故事用防弹少年团的音乐、文字或是表演
的形式去传达这些讯息。”
防弹少年团是通过从2015年到2016年延续下来的《花样年华》系列开始受到瞩目，这系列
又被称作《青春2部曲》，特别受到喜爱的 歌曲《I NEED U》，以感性的音乐跟表演、充
满青春徬徨的MV，展现了防弹少年团的存在感。在《花样年华》系列划下尾声后，以《WI
NGS》巩固了人气，《WINGS》描绘了邂逅诱惑的青春所产生的混乱情感，收录了成员全员
的自作曲及SOLO曲，揭开自传式的故事更增添了真诚，在音乐类型方面也收录了Moonbaht
on trap、NEO Soul、R&B及Old School等，以多元色彩的音乐丰富了防弹少年团的乐章。
《WINGS》以成绩来看也得到了认可，在GAON排行榜史上最大销售量，75万1000多张爬上
了最高的销售纪录，韩国歌手在美国告示牌排行榜“告示牌TOP 200”留下了最高纪录26
位，韩国歌手最初成功进入英国官方专辑排行榜(62位)，在国内外达到了颠峰。出道3年
内抱走了“2016 MMA”、“2016 MAMA”的大赏奖杯，并且在“2016 SMA”获颁了最佳专
辑奖。
2017年，防弹少年团将乘着这股气势再次歌颂青春，将《WINGS》没说出来的故事留在《W
INGS外传》，“希望2017年能成为青春们可以充满笑容的一年”，在那舞台开头抢先曝光
的是《WINGS外传》的主题“You Never Walk Alone”，展现了将透过音乐跟同龄青春们
一起走荆棘之路的抱负。
“青春”这主题一直持续下去却不会厌烦，正是因为歌颂青春的防弹少年团的态度很明确
。以青春风格活动的偶像团体虽然很多，防弹少年团是将自身的苦恼及信念亲自填进音乐
中，所以更别具意义。
防弹少年团的青春还尚未结束，所以他们的故事也会继续下去，充满真诚的音乐是否能再
次让防弹少年团更闪耀呢，这是《WINGS外传》能如此受到大众期待的理由。
新闻/http://tenasia.hankyung.com/archives/1121182
翻译/tachi520