Cr.mikimikang__


Cr.SAN_SASORI


Cr.朴卜卜


徐恩光
Q1：最近最好笑的事情是什么？
在这次在日本fan meeting拍摄影像的时候，星材说了很多有趣的话，真的非常好笑，但
有趣的话题是秘密。
Q2：把自己比喻成动物的话是什么？理由呢？
狼。因为我真的很帅。哈哈哈哈哈哈。
Q3：如果作为女生出生的话，将来想做的职业？
歌手。真的偶尔会想像，如果我是女生的话，会用怎样的风格唱歌？唱的又会有多好呢？
Q4：让自己安定的item？
祈祷 。
Q5：喜欢的日本漫画？
海贼王！最棒了！
Q6：给melody说一句话？
辛苦的时候只要一想到melody们就会拥有力量继续努力下去，谢谢你们一直在我身边。
Q7：用2个字说明2017年的目标。
变化。


李旼赫
Q1：最近最好笑的事情是什么？
昌燮被人说“不要再说妈妈的事情了”。
Q2：把自己比喻成动物的话是什么？理由呢？
松鼠。是我一辈子的绰号。可能是真的很像的样子吧。
Q3：如果作为女生出生的话，将来想做的职业？
producer。
Q4：让自己安定的item？
床。把所有烦心的事情都抛下然后睡觉。
Q5：喜欢的日本漫画？
灌篮高手。人生的漫画。“左手只是辅助”
Q7：给melody说一句话！
要幸福，不要生病～
Q8：用2个字说明2017年的目标。
胜利。


李昌燮
Q1：最近最好笑的事情是什么？
每天每天都在笑。
Q2：把自己比喻成动物的话是什么？理由呢？
沉睡的狮子。被奇怪地摸了的话会咬人。
Q3：如果作为女生出生的话，将来想做的职业？
歌手。
Q4：让自己安定的item？
咖啡。
Q5：喜欢的日本漫画？
火影忍者。不过最开始看的一部漫画是第一神拳。
Q7：给melody说一句话？
会一直爱你们。过现未爱。
Q8：用2个字说明2017年的目标。
成功。


任炫植
Q1：最近最好笑的事情是什么？
自己说出我的外号是“杀人微笑”的时候，不过这是事实。
Q2：把自己比喻成动物的话是什么？理由呢？
老鹰。大家都知道了我是老鹰。我想像老鹰一样飞在天空上。不过老虎还是最好的。
Q3：如果作为女生出生的话，将来想做的职业？
画画的女生。觉得很有魅力。
Q4：让自己安定的item？
作曲室里心爱的乐器们。
Q5：喜欢的日本漫画？
七龙珠、火影忍者。
Q7：给melody说一句话！
想更多的表现 自己的内心，但还是有些困难。一直以来真的非常感谢，爱你们。
Q8：用2个字说明2017年的目标。
自信。


Peniel
Q1：最近最好笑的事情是什么？
因为狗狗的原因笑了。在拍照的时候。
Q2：把自己比喻成动物的话是什么？理由呢？
狗。因为被大家说像小狗。
Q3：如果作为女生出生的话，将来想做的职业？
我觉得职业和男女性别没有关系。
Q4：让自己安定的item？
睡觉。
Q5：喜欢的日本漫画？
七龙珠所有系列！
Q7：给melody说一句话？
谢谢一直以来给我们很多爱还有应援。
Q8：用2个字说明2017年的目标。
成长。


郑镒勋
Q1：最近最好笑的事情是什么。？
看到昌燮哥的脸的时候。
Q2：把自己比喻成动物的话是什么？理由呢？
狸猫。因为被说的最多。
Q3：如果作为女生出生的话，将来想做的职业？
空服员。
Q4：让自己安定的item？
作曲室。
Q5：喜欢的日本漫画？
海贼王。
Q7：给melody说一句话？
成为富翁吧！
Q8：用2个字说明2017年的目标。
富豪。


陆星材
Q1：最近最好笑的事情是什么？
出演钓鱼TV的时候。
Q2：把自己比喻成动物的话是什么？理由呢？
狐狸。隐藏在可爱还有性感脸蛋里面的锐利。
Q3：如果作为女生出生的话，将来想做的职业？
画家。觉得画画的女生很帅气。
Q4：让自己安定的item？
唱歌。我所有瞬间都是和音乐一起的。
Q5：喜欢的日本漫画？
海贼王。最喜欢罗。
Q7：给melody说一句话？
留在我身边。
Q8：用2个字说明2017年的目标。
优雅。
旼赫 x Peniel x 星材 访谈






Q1：三个人的team名字是？
旼赫：team名字...叫什么好呢？
peniel：嗯...
星材：上中下
peniel&旼赫：(笑)
星材：怎么样？上中下？
旼赫：那就上中下。上面、中间、下面！
Q2：三个人的共同点是？
peniel：都是BTOB。
星材：啊！是的！
星材：都有手都有脚。
peniel：都会呼吸。
旼赫：都是帅哥。
星材：(爆笑)
peniel：这不对...
Q3：优点和缺点是什么？
- 旼赫的优点和缺点
星材：peniel哥说缺点吧。(笑)
peniel：没有缺点...这就是缺点。
旼赫：(笑)
星材：优点是..................
旼赫：我都要睡着啦 (笑)
peniel：优点太多了。这就是优点。
星材：目前为止的采访里面都说了太多了啊。
peniel：有没有什么特别的...
星材：身体的比例比谁都好。比谁都...
旼赫：比较的对象有吗？
星材：没有。在同一代的人当中比较的话比例很好。(笑)
大家：(笑)
- 星材的优点和缺点
旼赫：优点是...
星材：(一脸笑容的对着旼赫)
旼赫：笑颜很可爱。还有很有魅力、让人喜爱的类型。
星材：是的！
peniel：缺点是...没有地方是缺点。(笑)
旼赫：缺点是头的上面和下面颜色不一样。
星材：因为最近去钓鱼了、太阳光太强了...晒黑了所以脸和身体的颜色不一样了。头上
和
头以下...
旼赫：上面是白的、下面是黑的。
星材：嗯？
旼赫：啊（笑）上面是黑的下面是白的。手臂也是黑的。
peniel：只有被衣服遮住的部分是白的。
星材：不过最近脸又开始变白了。
- peniel的优点和缺点
旼赫：优点是只要是自己喜欢和想做的事情就会深入挖掘思考、直到最后准确的完成。明
确清楚的做着自己喜欢的事情。缺点是喜欢和讨厌的事情分得太清楚了，对讨厌的事情一
点兴趣都没有。
星材：脸很小。
peniel：这是缺点还是优点？(笑)
星材：优点。缺点是牙齿很大。
peniel：什么啊，我觉得我牙齿很小。(笑)
旼赫：像兔子一样。




Q4：如果三个人要去旅行的话会去哪里呢？
peniel：带他们去美国。
星材：好啊。
peniel：有车有房酒店费用也省了。妈妈会给我们做料理所以餐食费也可以省了。
星材：Oh men～！(击掌) I want to eat turkey.
peniel：妈妈会给我们做的哟。
星材：Oh men～！(击掌) 一起去美国吧！
Q5：每一个人说一个秘密吧！
- 星材的秘密（by旼赫）
旼赫：秘密...是什么呢...
peniel：皮肤的颜色不一样！(笑)
星材：要告诉你们吗？前段时间穿凉鞋的时候，虽然穿的是凉鞋但是脚变臭了。
大家：(笑)
星材：吓了一跳 (笑) 明明应该是通风很好的凉鞋...
旼赫：因为健康所以新陈代谢很好、臭味的排出很旺盛。(笑)
星材：朋友说有什么地方有奇怪的臭味。我还堂堂正正的说“我穿的是凉鞋！”（所以应
该不是我）。结果闻到了凉鞋传来的臭味...这个臭味...是踩到屎了吗？可能是这样吧。
(
笑)
- Peniel的秘密（by星材）
星材：peniel哥的身体奇怪的地方有毛哟。脚背上长了毛。
peniel：要看吗？
星材：哈哈哈（笑）不可思议！
旼赫：我也有哟？
星材：咦？有欸...难道是我很奇怪吗...这当做我的秘密吧（笑）
旼赫：我脚背也长了一点点毛呢。
星材：peniel哥其实肩膀很窄...（笑）这是冒牌货。
peniel：是啊是冒牌货。
星材：如果把衣服脱了的话肩膀会变成只有现在的一半。
大家：（笑）
- 旼赫的秘密（by peniel）
peniel：请告诉我（笑）
旼赫：听星材说过吗...我睡觉的时候...
星材：啊那个啊。说出来好吗...
peniel：睡觉的时候经常搔痒痒。
旼赫：我本来就是不能忍受痒的人。
peniel：会搔到出血为止。是说搔痒痒呢，不如说是说把皮???呢。
旼赫：我本来忍耐力很强，但唯一不能忍的就是痒。一旦被蚊子咬了会搔到都是血为止。
星材：为了让狗不搔痒痒会给狗戴伊丽莎白项圈呢。用那个方法试试说不定不错呢。（笑
）
旼赫：只要搔出血就会停下的。
peniel：虽然搔出血了，但是睡觉的时候不会停下。
旼赫：火辣辣的刺痛比痒更好。
星材：睡觉的时候会知道吗？
旼赫：知道哟。
星材：知道还那样子搔？
旼赫：所以睡觉的时候更痛苦。虽然自己知道，但是忍受不了所以还是搔了。出血了的话
会刺痛刺痛的，痒的感觉就消失了，然后就停下了，后来去洗澡的时候就会痛。（笑）
peniel：这是秘密！
全员：以上！我们是上中下！
-
现在才知道想发一篇文是那么辛苦的事
改了好多次 也谢谢tobe大的提醒TT
原本只是想把有趣的内容分享出来
结果不小心犯了很多错误QAQQQQ
真的很抱歉 下次会更注意的！！！
如果还有什么不对的地方再麻烦大家提醒我了拜托拜托
最后希望大家看了可以笑的开心^^
-
翻译 SAN_SASORI

啊我刚好弄到一半XDD 征询翻译者同意时她说旼赫那句应该更正成 昌燮被人说"不要再说妈妈的事情了" 才对喔

阿 好哦不好意思我现在改 谢谢t大XD

另外还有旼赫xPenielx星材的访谈, 也麻烦你一起补上了~辛苦了还有标题建议打上Melody Japan VOL.4 比较好搜寻

旼赫xpenielx星材的访谈晚点会再补上^^

感谢整理~

虽然我也有看海贼王，但还是去查了一下罗伊是谁XD

推整理~~~旼赫东根星材的访问好好笑XDD

超可爱的他们 看文字都有画面感～

感谢推~ 成员感情真的很好XDD

谢谢整理~真的都好可爱哈哈哈哈 海贼王那个我以为是罗耶搜寻了才发现真的有罗伊这个角色XD 超冷门!不愧是星材?

哈哈哈刚看星材写得回答，是罗没错XD罗真的很帅～

所以到底是罗还是罗伊呢xD

日文版写ロー是罗，罗伊是ロイ，所以我猜是罗哈哈

谢谢各位 我刚刚去查了一下发现真的是罗XD 所以改过来了然后还顺便发现了一件有趣的事情" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank" rel="nofollow">
之前星材拍ceci杂志手指上画的刺青是巧合还是参考罗的XD

感觉是巧合然后因为他喜欢罗所以答应xDDD

罗的话感觉可以理解了XD 罗真的很帅!!!!

推整理～真的很有画面他们的对话连笑感觉都内建音效

感谢整理!喜欢每个人的2017年目标!

推后补上的整理！辛苦了～星材坦承脚臭（可能）太可爱XD

推整理！好可爱哈哈哈好喜欢访谈间流露的他们对音乐的爱QQ

感谢整理！东根那句“我觉得职业和男女性别没有关系。”好帅气啊