这部音乐剧已经期待太久太久
十几年前把西贡小姐的曲目听了不下百次
每次听到情绪高涨的曲目还是会流泪
这次终于可以在台湾看到实际演出了
这次西贡小姐巡演绝对值得大家去看
原本以为台南场舞台不大，会影响演出效果
但道具、灯光、环绕音场、舞台设计完全把质感跟氛围拉的超高
再加上整出戏几乎无对话，全为唱歌曲目
观众情绪容易堆叠上去
跟几年前看的变身怪医(Jekyll & Hyde)实在不是同一等级
=======防雷=========
整部剧环绕在金(Kim)与克里斯(Chris)的悲凄爱情故事
Act I
金因越南战乱被工程师(Engineer)带去下海
没想到第一次出场就因金的气质出众
让原本厌倦越南女生的克里斯对金一见钟情
透过克里斯同袍约翰(John)的牵线
克里斯将金带回了房间
在金也对克里斯有好感下
两人互许终身
(曲目：Overture/Backstage Dreamland, The Heat is On in Saigon,
The Movie in My Mind, The Transaction, The Dance, Why God Why,
This Money's Yours, Sun and Moon)
然而正值越战末期，美军节节败退
已到不得不撤军的时候
在所剩不多的时间，克里斯将金赎出
很快也举行了婚礼，岂料此时金的堂哥瑞(Thuy)闯入
坚持金必须遵循她父母讲好的婚约嫁给瑞
后来婚礼在瑞与克里斯持枪对峙下草草结束，并把瑞赶跑
最后金与克里斯在收拾残局，并想像未来在一起的美好生活
(曲目：The Telephone Song, The Deal, The Wedding Ceremony,
Thuy's Arrival/Thuy's Intervention, Last Night of the World)
三年后，越共已统治了越南，工程师被送去劳改
时任人民委员的瑞带回工程师并要求找到失踪的金
此时金仍旧思念著三年未见的克里斯，克里斯却已在美国另娶了艾伦(Ellen)
同时承受着带不回金的痛苦，梦魇缠身
(曲目：The Morning of the Dragon, I Still Believe)
工程师凭借自己的能力，帮助瑞找到了金
瑞自恃自己的官位与权力，不断对金施压，要求她必须嫁给瑞
工程师在旁也替瑞帮腔，但见到金固执己见，便离开不想淌这场浑水
后来金告诉瑞，她已有了克里斯的儿子谭(Tam)，会继续等克里斯，不会嫁给他
瑞看到金已被玷污，确认无第三人看到下，作势要杀掉谭
金旋即拿出克里斯的枪并杀掉瑞，带着惊恐悲伤的情绪，带着谭逃离现场
(曲目：Back in Town/Coo-Coo Princess, Thuy's Death/You Will Not Touch Him,
This is the Hour)
工程师脱离越共的掌控后，想像著未来要逃到美国赚大钱，但苦无签证
此时金逃到工程师的地方，说出她失手杀了瑞，并告知谭是克里斯的儿子
工程师打着谭的主意，要求金对外统一口径，未来工程师是金的哥哥
便带着金与谭一起逃离越南
(曲目：If You Want to Die in Bed, Let Me See His Western Nose,
I'd Give My Life for You, Exodus)
Act II
越战期间因美军四处流连声色场所，不幸降生了一群Bui doi
(贝度，美军与越南女子所生的小孩)，在越南因其长相饱受十分严重的歧视
约翰为此发表演说，希望这些父亲们能负起应有的责任帮助贝度们
会后，克里斯见到约翰，得知金还活着，还有一个儿子，顿时又高兴又无所适从
最后决定向艾伦坦白在越战的一切
(曲目：Entr'acte, Bui Doi, The Revelation)
逃到曼谷的金与工程师，为了生活只能继续在声色场所工作
只是产业竞争激烈，得到的收入并不多，只能苦苦撑著
后来工程师遇到美国飞奔来的约翰，赶紧带约翰见到金
金滔滔不绝述说著一路上的困难及对克里斯的思念
知道克里斯也到曼谷，高兴坏了，与约翰约定好带着克里斯来见她，约翰便离开了
工程师却不信任约翰，担心这些美国佬会拍拍屁股走人
要求金直接去找克里斯，就离开去打听克里斯的住所
(曲目：What a Waste, Too Much For One Heart, Chris is Here)
独自陪伴谭的金，此时却做起恶梦，梦见瑞的死样，讪笑金还是会被克里斯抛弃
金便陷入当时美军撤军的场景，原来克里斯已处理好带金去美国的行政程序
只是时局变动太大，当时身处美国大使馆的克里斯已无法离开把金带来
大使馆大门紧闭，金也没办法进去寻找克里斯
馆外一片混乱，一大群寻求美国庇护的越南人不得其门而入
克里斯也无法从人群找到金
最后只能边失心疯的喊著金，边登上最后一班直升机，飞离越南
梦醒后的金，心想即将见到克里斯，带着雀跃的心情，换上当初结婚时的衣服
在工程师取得克里斯的房号后，飞奔出去
(曲目：Kim's Nightmare (The Fall of Saigon), Sun and Moon (Reprise))
金到了房号317迳自进门，不见克里斯，却见到他的老婆艾伦
艾伦表明自己身分后，金撕心裂肺，伤心欲绝
又听到克里斯他们打算把谭留在金的身边，不打算带走谭
丢下一句话，要克里斯必须当面跟她说清楚，并跑出房间
艾伦看到金对克里斯如此至情至性的感情，便兴起想成全金与克里斯的想法
此时克里斯回到房间，艾伦便开始质问克里斯为何对金的感情如此轻描淡写
面对艾伦的大声质问，克里斯内心创伤再度被揭开
歇斯底里地诉说著过去种种，并表明因为有了艾伦，他在美国才可以重新开始正常生活
所以克里斯是属意艾伦的，艾伦情绪才平复下来
约翰这时也进了房间，开始跟克里斯与艾伦讨论如何安排谭的未来
只是克里斯与艾伦执意要谭留在金的身边，约翰感到荒谬、不可置信
金在回去的路上，也下定决心必须让克里斯带上谭去美国
(曲目：Room 317, Maybe, The Confrontation)
回到家的金，工程师兴致勃勃的想知道结果，金要他把东西准备好
克里斯今晚就会过来，工程师乐不可支，终于可以离开这该死的曼谷
再次想像到美国的美好生活
金回到房间，要谭记住自己的脸，亲吻谭的额头做最后的告别后
让工程师带去给克里斯见面
自己对着父母的祭坛做最后一拜，拉起床帘，用克里斯的枪自尽
克里斯听到枪声，马上冲进房间抱起她，金撑著最后一口气，感受克里斯的拥抱
感叹只是一个晚上的时间，就让我们走到如此生离死别的地步，说完便离开人世
(曲目：Paper Dragons, The American Dream, This is the Hour(Reprise), Finale)
个人观点
优点
如同前面所说，整个道具、灯光、环绕音场、舞台设计实在无可挑剔
喷烟的舞龙、曼谷红灯区招牌、三年后灯光与鞭炮转场
进入梦境的闪光、直升机从观众后方往前飞的音效
让观众更能感同身受当下氛围，一定要亲身体验过才可以感受到巧妙之处
演员歌唱实力不用说，都是一时之选
缺点
我其实蛮意外看这场剧竟然没有落泪，以往单纯听歌，我的眼泪不知道流了多少
后来想想归纳一些原因
1. 过去版本的西贡小姐，金给我的感觉是十分坚毅的女性
在歌声演绎上不太会有哭腔的感觉，但Abigail Adriano在演绎激动的曲段
会用类似气音的哭腔(还是吼声?)，有点让人出戏
2. 工程师在西贡小姐里面，应该是一位奸巧的人，有好处就很顺从
有把柄也会狠下心直接利用，不知道是因为Seann Miley Moore的人设
导致工程师发现约翰离开金的房间，以及金从克里斯房间遇到工程师
工程师拿谭要胁时，给人的情绪都无法到位
个人觉得蛮可惜的，但若要符合人设，恐怕曲目甚至剧情都得修改一些
3. 真实直升机在恶梦桥段实在太短，感觉是吊在天空下降一下
演员上了机，马上就飞走了，出场时间不到五分钟，戏剧卖点变得有点多余
=======防雷=========
虽然个人提了一些缺点，但整出戏绝对值得亲身体验
下次还有机会在台湾巡演，一定还会再买票进场的
作者: yun0112 (Yun) 2024-06-26 21:46:00
我也是卫武营一刷，国家戏剧院末场二刷，因为一刷是听Louisa唱Kim，二刷特地挑了末场觉得比较有机会听到Abigail的Kim