翻开《Ameircan Psycho》的评论区,几乎清一色都在惋叹,觉得它从未受到应有的关注
和赞誉,甚至大胆预测它总有一日会被重制,然后重新进入观众的注目里。它也还真是我
少少的阅历里,所看过最被埋没的优秀作品。但这也不是毫无缘由-在小众的音乐剧里,
它的客群又更加小众。光看表面,它就是部暴力残忍的故事,其血腥、色情、露骨的程度
,几乎近似那些毫无美感,纯卖血浆和裸露镜头的B级片。观众就一直被这样的粗暴场面
往脸上招呼。然而继续深究,却又发现里头潜藏着深奥的存在恐慌,一股深层的挣扎和空
虚,而且,自始至终不跟你把事情说清楚。音乐剧x哲学x惊悚,完全是小众中的小众中的
小众。更别提当年同期作品是横扫东尼奖的《Hamilton》,这简直就像去参加音乐比赛,
结果前面那个家伙竟然是莫扎特。
《Ameircan Psycho》的故事围绕着Patrick Bateman展开。今年26岁,白人,于金融投资
公司任职,无论家庭、学校、工作、财产、伴侣,都属于最顶端的上流社会。在这里,人
们看着彼此,端详著对方皮肤多好,身材多棒。谈吐有没有见识?认不认识哪个明星大人
物?上不上得了台面?大家的目光永远直接略过眼睛和表情,直接滑落到品牌标签上。
Patrick狂热地追求这些东西,而且也相当成功。但即使如此,仍有一股东西在他的血液
里窜动。一股说不出来的东西,一股空洞,一股滚烫,一股阴影。这让他发疯。他想杀人
。
然后他就这么干了。
==
在继续下去之前,来看看开场曲《Selling Out》吧。
https://www.youtube.com/watch?v=QhJKsZ_5LG8
这是剧组为The Late Show表演的版本,稍有删减,但音质和画面都最细致。
https://www.bilibili.com/video/BV19Y4y1L7wy/
或者若要配中文字幕,可以看MV版本,不过主角的歌声张力没有现场来得强。
音乐剧的开场曲(Opening Number)通常扮演着重要角色,而且通常会足够好听(当然会有
不少例外,偶尔也会发生我称为“开场曲欺诈”的状况)。开场曲负责把氛围拉满,强势
地将观众吸入剧场世界,也奠定整出剧的风格和核心。
开头是主角Patrick Bateman如数家珍地指出自己用的每一项产品的每一个品牌,而这对
品牌的致著也会贯撤整部故事。接着节奏响起,观众的心也跟着摇摆,身体不自主的跟着
舞动。
《Ameircan Psycho》的曲风非常特别,是一种80、90年代的电子舞曲,介于复古和现代
。它让我想到烟雾弥漫的迪斯可舞厅,人们抽著菸,吐出的云雾浓得甚至连对面的舞伴都
看不到。音乐敲著冲击十足的顿点和节拍,闪烁的舞池里,仿佛牛鬼蛇神在忘情舞动。灯
光有些迷幻,或许多数人都真的嗑了药。你沉醉在自己的身体里,旁人在你的世界里融化
消失。但是你也强烈地意识到他们的存在,而且重点就是这拥挤。他们必须在这里,尽管
你只看见自己。
这曲子说著Patrick Bateman内心潜藏的“东西”。我不愿简单地称之为“阴影”,因为
这个词太容易联结到某种评价。这“东西”,即使在多数人眼里,都显得扭曲邪恶,然而
它只不过是,存在着。如同太阳照射叶片,在地面留下的影子。如此而已。
“But everyone keeps saying
That I look amazing
So I don't know, don't know, don't know”
一股撕裂感从此刻就已经开始。Patrick Bateman隐隐约约感觉到某种不对劲。他说不上
来是哪里的问题,究竟来自外面,或者身体内部。可是他看起来是如此的完美,钱、外表
、名声……而那正是每个人所在乎、而且最最在乎的,不是吗?
所以他当然没事。可是那股东西总是存在。不过他当然没事。然而那股东西愈来愈烫。
==
有些音乐剧可以纯听歌,但我非常推荐这出要配画面一起看。首先,第一个原因是它的光
影效果极度出色,也是它少数有拿奖的项目(再一次:前面那家伙是莫札特,你哪有什么
办法?)。张力十足且千变万化,表现出迷乱的群舞、缓缓挪动的电梯、以及干净得令人
不安的空间,运用非常侷限的舞台空间和少数道具,把戏剧效果发挥得淋漓尽致。别说还
要再加上Lynne Page细腻的编舞-而,这正是第二个原因。
我们来看看这首《Cards》
https://www.youtube.com/watch?v=ucSYzlsTE8U
(开头站中间的就是Patrick Bateman)
一群人聚著讨论名片材质,并因为对方有着比自己更好的字型、纸质、颜色(蛋壳白还是
骨头白?)而大受打击。此处能看到,许多舞步都显得细微,甚至有些老气,好像老阿公
跳的广场舞也就这些动作吧。这些动作给人一种很莫名“滑顺”的感觉,即使是少数几个
大动作,也都轻轻巧巧、信手捻来,几乎体现了歌词:
“You make it look oh so easy, when I know it's fucking hard.”
==
《You Are What You Wear》
https://www.youtube.com/watch?v=2pgceX5fFOs
若说《Cards》是属于男性的面子之歌,这首就是专属女性,而且我认为是整出剧中最精
采的一首歌。
里头,有些动作俗烂肤浅,有些过于夸张地讽刺高级时尚的扭曲动作,到了一种极度丑化
的程度。(老实说我很好奇编舞有没有参考JoJo立)
这出剧一直都在如此露骨粗暴和艺术的分界上大胆游走,在讲求含蓄隐微的领域里,几乎
就像是清教徒里跳出一个脱衣舞孃,无论她如何虔诚,也会被指指点点。对主角们的形象
要求也大大限缩了选角范围,要知道,可没几个能跳、能唱、身材又火辣的演员。你看看
那个歌声吓死人的Ben Platt像是能跳这种高难度舞步又要表现得轻轻松松的样子吗?(
不要拖人下水)
如此的露骨风格和滑顺舞蹈,延续到下半场会愈发强烈。剧组们在B级血腥和艺术美感之
间跳纲索。闪烁的灯光,配合幽微却细致的动作设计,建构出一个超现实的谋杀场面。同
时,现实和幻想的分界逐渐消融无弭,观众愈来愈分不清哪些是真实发生过的事情,哪些
是真正说出口的话语。断裂感持续一直增强,增强,如同地面的裂缝咧开大嘴。Patrick
Bateman对身旁的人只看见他们自己感到抓狂,即使他做了多偏激可怕的事情,甚至激不
起一点涟漪。他像是透明的。只有那些品牌和金钱能让人看见他,但他,本人,一个可怕
的怪物,依然是透明如水,但凡谁伸手触摸,即使是他自己的手,也会轻易地穿过去,而
毫无所觉。他不仅与世界断裂,也与自己完全断裂。
通常上半场的歌,会比下半场来得好听。原因可能是要考虑到演员的体力,而且也会有更
多旋律的再出现与变调。不过在看下半场的时候,我常常是紧张地咬著指甲,有些发毛,
但又聚精会神地等待Patrick Bateman的结局。我感觉,《Ameircan Psycho》的惊悚本质
并不在于谋杀和血腥,而是那股撕裂:眼前礼貌笑着的人,说不定其实正怒火中烧。究竟
什么是真实的?我所眼见真的是我眼见的吗?我以为的事情,或许根本不曾存在……而这
些令我害怕。Patrick Bateman并不曾想挣扎,然而我看见的是他不断走向绝望。似乎每
一步,即使他不想反抗,但无论往哪里踏,都会重新与深渊面对面。那也令我害怕。
我觉得,很多人会因为Patrick Bateman的强烈攻击性给吓坏了,根本不知道从何理解起
。其实很简单,攻击性有两种:一种对外(别人),一种对内(自己)。而后者……我们
都很熟悉,是吗?
对外的攻击者在某方面来说更加悲哀,因为更会受到指责,更无法被理解。另一个代表角
色是来自《Dear Evan Hansen》的Connor Murphy,他由于脾气失控而乱扔学校打印机,
最终于果树下服药身亡。而Patrick Bateman不过就只是个攻击外界的极端。
==
《Ameircan Psycho》的结尾留下了相当模糊的空间。或许《Ameircan Psycho》可以简单
地被理解为,对资本主义、功利至上、肤浅追求的文化的控诉,展现一个人如何被这些品
牌和表面功夫搞到发疯。然而音乐剧却又很有趣地明白拒绝了一些诠释方式,开场即表明
了:
“Do you think I'm saying
We should all start praying
No-no, no-no, no-no”
而最后更是有些太过明白地说:
“It's not a fable, it's not an allegory
No cautionary tale, no momento mori
Or a vague "perhaps"”
在写这段的时候,我不禁莞尔地发现他也打抢了我以上的“或许”。没有或许。这并不是
个教条故事,它不是要我们去相信道德来世,不是要我们倾听自己的声音、抛弃功利的世
俗表象、找回人与人之间的情感与纯真……吧啦吧啦,请自行填入一些狗屎烂蛋的老套启
发。当我们在说这些令人感动的信念的时候,又有多少成分,就像Patrick Bateman讲著
斯里兰卡的国际议题,吸睛却是满口毫不在乎的废话?
《Ameircan Psycho》真正含蓄的地方就在这里。它的核心拒绝被明说,就只是某种现象
,某种存在,像是太阳照射著叶片,在地面留下的影子。
如此而已。